完全にやられた。
今日、晩飯を食って、リビングでルーミー達と戯れていると、
いきなり、ぞくぞくと人が来た。
総勢２０人くらい？
見てみたら、ケーキと共に、『Happy Birthday』の文字。
マジかよ。
一週間も早いサプライズですか。
そりゃ、一週間も早かったら、気付くわけねー
悔しいけど、完璧なサプライズになったぞー
しかも、こんな素敵なプレゼントまでもらっちゃって。
アルマーニの時計。
時計にハマり出したのを知ってるかのような素敵なプレゼント。
色々な人からメッセージが書かれたでっっっかいメッセージカード。
本当にありがとう。
本当にアメリカ来て、よかったぜ、俺。
心からそう思える。
今年の誕生日も、一生忘れれない日になったよ。
でもさすがに一週間も早いと、２１歳になった感覚ゼロ。笑
I'd never totally expected that you had this kind of wonderful birthday party, and farewell party for us. I can't explain well how I was happy today, I realized again that I don't want to go back to Japan. If possible, could you let me know that my birthday is March 23th, not today? I'm just wondering there were someone who think my birthday is today. To tell the truth, it doesn't matter for me, acutually, today or not. Anyway, I want to say Thank you very much again for having ths party tonight. Today is going to be one of the unforgettable day in my life for sure. I will miss you when I leave the U.S, and we are conected forever by the earth so that I want to do all my best even after going back. I really appreciate, and say "Thank you very mush" many times.
もう一度だけ。
ありがとう
みんな、大好きよー