パパに仕事がなくなって

台風の 余波が 凄かった 昨日の
大福は 読書
難しいと 眠くなるから
児童文学


最近の日本情勢かと 思えば
アメリカの 大恐慌の 話だった



1934年が 舞台だから
第二次対戦の 前ね



1941年
行くよ今 ハワイの真珠湾で 覚えたよん
大戦開始を



アメリカが おかしくなると 日本も おかしくなるのは 今も昔も 同じだね



パパに仕事がなくなって
貧しさそのものではなく
父親が 家族を満足に養えない無力感と 惨めさに苛まれていることであり
それによって 平和だった 家庭に亀裂が入ろうとしている
まさに 今の日本の人々にこそ読んでほしいと
訳者の伊東円さんが 書いてます