こんにちわ
べんきやSepです
強調したのはトイレネタを久しぶりに書いてると思われるのがイヤなので・・・
というわけで、今日はトイレネタ
今日は朝から２件の個人宅様に、取り付けに行ってまいりました。
１件目はホーチミン市１区にあります、Somerset Chancellor Court
高級サービスアパートメントです
ここ、ローカル話で申し訳ないですが、
Nguyễn Thị Minh Khai 通りと、Mạc Đĩnh Chi 通りの
交差点にあるのですが、取付担当にしているアシスタントくんと現地待ち合わせ
はい、久しぶりですね。アシスタントくん
現地待ち合わせにしたボクの失敗なのでしょう・・・
９：３０に待ち合わせしてたのですが、10分前くらいから
何度もボクに電話をかけてくるアシスタントくん
どうやら道がわからないそうです
今さら驚きません・・・
ボクも読者のみなさまも・・・
外国人より道を知らないベトナム人は、
アシスタントくんに限らず、ウヨウヨいますので
結局、ボクが歩道に立って待ってると、
勢いよくボクの前を通過していくエコウォッシャーを乗せたバイク
おい、おい！ちょっと待て！
どこ行くねん！ここやここ！
で、やっと合流・・・
散々、電話でボクが通りを説明したにも拘らず、
なかなか到着できなかったアシスタントくんの一言・・・
『Sepさんの発音悪いから・・・』
＊通りの名前はベトナム語なので・・・
『・・・』
みなさん・・・
ここはキレるべきでしょうか・・・
10分遅れでお客様をお待たせしているので、
ボクはキレる間もなく、お部屋に訪問したのです・・・
まぁ、１件目は少々の問題もありましたが、
無事取り付け終了
さて２件目
今度は、InterContinental Asiana Saigon Residences
さらにさらに、高級アパートメントです
ここのおトイレ、TOTOだったんですが、
高級すぎてエコウォッシャーの設置が出来るか一抹の不安・・・
というのも、単純に便座を取り替えるだけなんですが、
ご覧の通り、高級すぎて（？）水タンクが両サイドに自己主張してます
このタイプは厳しいことが多い
エコウォッシャーは、例えるなら水泳選手のごとく両肩が張っていますので
便器に収まらないことがあるんです・・・
また水道配管も、高級すぎて（？）余分なアマリがなく
作業するのもカツカツで、しかもエコウォッシャーへ伸びるホースが届かない
要は、余分な配管をしていないからか、壁にピッタリつくように
水道金具が設置されていたため、ホースが届かないってこと
これはどうしようもないので、アシスタントくんが急ぎ継手の買い出しに
でも、さすが世界に誇るTOTOです
いろいろありましたが、２件とも無事お取り付け終了しました
あきらかに宣伝ですが
ぜひ、ベトナム生活にTOTOウォシュレット＆エコウォッシャーを
よろしくお願い致しますm(_ _)m
TOTOと弊社からも、それぞれ2年の保証書もお出ししています
“おしりだって洗ってほしい”
のキャッチコピーから30年・・・
ここ、ベトナムでもTOTOウォシュレット
生活を
有名すぎて、他社類似製品までウォシュレットと呼ばれるくらい
みなさまに浸透してますね
ぜひ、よろしくお願い致しますm(_ _)m
たまには宣伝も・・・
いいですよね？？？
ウォシュレットがお好きな方も、興味のない方もポチッとお願い致します。
にほんブログ村