静音対策のネタが某所にあったので、試してみました。
でも、まだ水槽が無いので２０Ｌのバケツにハングオンです。（笑）
以下は勿論、At Your Own Risk です
１．青の部分に水を入れる。
２．赤の部分にデラックス付属のメディアバスケットをセットする。
静音効果ありました
多分、ボディの鳴りを抑えるから効果があるんでしょうね。
あとは、LEEF_MANさん からもコメントを頂きましたが
設置する際に水槽と接する部分に
ゴムや防振材等を挟んだりすれば更に効果がありそうです。
で、他にもあったのが。。。
・排水口にフィルターを詰めちゃうとか。。。
・チューブにエアポンプつないじゃうとか。。。
色々と工夫されている方がいらっしゃるようです。
構造上、静音化の限りはあると思いますが
私も実際に設置したら更に調整してみようと思います。
あ～でも、サンプに設置の場合は水槽台に扉が付いていれば
閉めるとそれも対策になるんでしょうね。