i miss youをfrenchで....

フランス人に i miss youって伝えたいとき
どんな風に言えばいいのぉぉぉぉ

ってことでMathieuに聞いてみた

Tu me manques.....
"チュ　ム　モンク...."
（会いたくて）寂しいよぉ...　 or （寂しいから）会いたいよぉ

って時に使うよ

日本語にはぴったりの訳がなくて英語の I miss you がぴったりの訳です



ぜひ使ってみてね


ayaka