ネイティブのように話したい!
そういう想いから、内容はともかく発音には前からこだわっています。
発音云々より、まともに英語がペラペラと話せる方が重要なんですけど。
海外に行きはじめた頃はよく、
「ハイ?」とかよく聴き返されたり、間違ってなくても通じないという事態を招いていました。
それが悔しくてってのもあるんですが。
いよいよ限界を感じてきました 笑
無理なものは無理ですね。
舌が全く回りません。
なんでも若い内にといいますが、やはり日本語に浸かって生きてきた生活が長いと仕方ないのかもしれません。
別に悲しいわけじゃありません。
それよりも大事なことはもっとありますし。
いくら上手に話せても、内容が粗悪だったり、表現方法が乏しかったりだと話になりませんしね。
ま、それはそれで諦めて、代わりにもっと感情を込めて話せる話法の習得を目指したいと思います。
一日二言目
日本語英語でいいじゃないか
そういう想いから、内容はともかく発音には前からこだわっています。
発音云々より、まともに英語がペラペラと話せる方が重要なんですけど。
海外に行きはじめた頃はよく、
「ハイ?」とかよく聴き返されたり、間違ってなくても通じないという事態を招いていました。
それが悔しくてってのもあるんですが。
いよいよ限界を感じてきました 笑
無理なものは無理ですね。
舌が全く回りません。
なんでも若い内にといいますが、やはり日本語に浸かって生きてきた生活が長いと仕方ないのかもしれません。
別に悲しいわけじゃありません。
それよりも大事なことはもっとありますし。
いくら上手に話せても、内容が粗悪だったり、表現方法が乏しかったりだと話になりませんしね。
ま、それはそれで諦めて、代わりにもっと感情を込めて話せる話法の習得を目指したいと思います。
一日二言目
日本語英語でいいじゃないか