言葉のギャップ

若い子が遣う言葉で

「笑えるんだけど！」

「寒いんだけど！」

「チョー面白いんだけど！」とかありますよね。

あれの「けど」って言葉。

理解できません。

「けど（けれど）」って遣い方違わないかい？

「笑えるんだけど（けれど）無表情」とか、

「寒いんだけど（あえてけれど）上着は着ない」（この寒いと意味違いますが）

「チョー面白いんだけど（しつこくけれど）笑わないでいる」とか

後に言葉くるよね？

「～だけれども～だ」みたいに。

その言葉聞くと「けれど何？」って言いたくなるのはもう若者ではない証拠なのですかねヽ(;´Д｀)ノ