・いざとならなければ、やらない人が多い
Few try thier best unless are foced to.

これは並び替え問題だったから一応解けたけど、
「日本語から英訳しろ」と言われたら、自分に書ける自信は全くない。


・台風のせいで、そうでなければいい思い出になったであろう修学旅行を楽しめなかった。
Because of the[a] typhoon, we couldn't enjoy our school trip ,which would otherwise have become a good memory.

これは英訳問題。
「そうでなければ」を、‘otherwise’という英単語1文字ですましているところがカッコ良い。
なんていうか、「流石、模範解答」だと思った。
一昨日二学期の終業式を迎え、昨日から冬休み。

とりあえず、一昨日やっと返された河合塾の第3回全統高2模試の英語の反省会をば。
一応偏差値70は越え、どの大問も適度にとっている中で、
唯一全滅だったのが発音・アクセントの大問1。
4問中4問、見事に不正解だった。


A「1が‘ough’、2が‘s’の発音の同じものを選べという問題」

1. tough
ア. doughnut
イ. drought
ウ. fought
エ. rought

2. advise
ア. housing
イ. loose
ウ. measure
エ. seize




……正解は、1も2もア。
(間違っちゃった人は、辞書でご確認を)


良問の上に、解説の方も充実していて、河合塾を見直しました。
発音・アクセントは、ちゃんと勉強しなければな~。


<学習メモ>
・‘ough’は主に3通りで、その他色々(although, bought, enough)
・‘s’の発音は主に4通り(advice, advize, pleasure, sure)


<最後に一言>
英語の発音・表記の点からは、「ドーナツ」より「ドウナツ」かな、doughnut.

えっと……


まあ、ここでブログを書いていこう!



だからといって、ブログ書くことに時間をとらわれ過ぎたりすることがないように注意しなければ。