こんにちは。
少し蒸し暑くなってきましたね
今朝は
少し早く起きて
ドイツ語単語の暗記をしました。
4級レベル単語の動詞です。
確実に覚えてない単語が多いようです
あと、息子君にも
英単語の覚え方を教えて
英検4級動詞の単語50個を覚えて学校に行ったようです。
少し勉強に自信がついた顔つきをしていました。
全くの親バカですね（笑）
【ドイツ語備忘録】
動詞 [surfen]
昨日は
ゲーテ対策テキストの
Kapitel１・２の
動詞の格変化を覚えました。
このテキストでは
『surfen』という単語が早い段階に出てきます。
「ネットサーフィンをする」という単語で使っていると思われます。
実は、発音の表記が辞書によって違うんですよね
『S～』『Z～』と。
Professor Dr.Dieter Göｔｚ
「Langenscheidt Power Wörterbuch 」（２０１６）Langenscheidt 860頁 には
『S～』と発音が書いてます。英語からの外来語だからかな？
独和辞典では『Z～』と発音表記。
（おなじみの3冊プログレッシブ独和辞典、クラウン独和辞典、アクセス独和辞典の3冊とも）
どっちなんでしょうか
また、辞書によっては
まだ「サーフィンをする」だけの意味の記載だったりします
かような単語がテキストに出てくるのは、
実際ドイツ語圏では頻繁に使われているんでしょうね。
上記のLangenscheidt(ランゲンシャイト）独独辞典では
Deuschen Zentralwortschatz（ドイツ語の中心的な・重要な語彙） として
見出しにSternchen Markieren（星印）が付いてます。
う～む。Dudenの独独辞典が欲しいです。
また、試験とは関係ないことですね
ゲーテ対策、ゲーテ対策
では、また～