Brugge
ベルギーでレストランへ行くと、席についてもなかなかオーダーを取りには来てくれません。
すみません…と合図すると、『ドゥ ミニッツ』（２分待ってね）と、ウィンクされます。
最初は『１分ではなくて、２分？』と思ったのですが…
この２分というのが曲者。ベルギーらしいと言えばそうなのですが。
２分といいながら実際には１５分かかるのです＾＾；
”l'addition, s'il vous plait”
「お勘定をお願いします」と言った後も、だいたい１５分くらい待つのは普通。
時間にゆとりを持ってレストランに入らないと、イライラと待たされることになります。
ベルギーに来た外国人が、最初に試されるのは、時間に対する”忍耐力”。
鐘楼
越して１日目にエレベーターで会った黒人のおじさんが、
『ケーブルテレビを頼んだら、つくまでに３週間もかかったよ！』。
うちはそんなにかからないだろうと思ったら、なんと４週間かかってびっくり。
この国では、すべての事がゆるやかな時間で動いていきます。
クリスマス前の金曜日の夜にボイラーが故障してお湯が出なくなりました。
もちろん誰も修理に来るはずもなく、３日我慢してクリスマス明けの朝からもう一度電話を入れてみると…
『マダム、知っていますか？今日はクリスマスの次の日なんですよ！』
要するに、次の日も祝日なので来れないとのこと。
このころには、たいがいのことには驚かなくなっていたのですが…
日本ではありえないですよね。
Brugge 鐘楼からの眺め
日本は、安全で、お金を出せば２４時間何でも手に入る、ほんとうに便利な国。
安全なのは大切だけれど、商業ベースの考えが個人の生活を少々振りまわしていないかしら。
ベルギーでの暮らしは実に不便です。
だけど、お金や会社というより、人間をベースに社会がまわっているように思えます。
ホリデーのために働いている人も珍しくありません。
どちらがいいと言っているのではありません。
でも、ゆったりと流れる時間というのは、私達が失ってしまった、お金に換算できぬ大切なもののような気がしてなりません。
出張で日本を訪れたアラン（ベルギー人の友人の夫）が、銀行のATMを使用した時の話。
「キャッシュディスペンサーが言うんだよね、『お待たせして大変申し訳ありません』って。
僕はこう言ったよ、
『ノーノー、そんなにあやまらなくてもいいよ、全然待ってないから！』。」