日本にいて、
あなたが通学中に
外国人から
道を聞かれたときに
「流暢でスラスラした英語」で
「超スマートな道案内」が
できるようになる方法
についてお話しします。
この方法を知っていれば、
あなたは
「よく出るフレーズ集」を
持ち歩いてなんとなく電車の中で
英語の勉強をしようと
していたとしても
背の高い青い目をした金髪の
バックパッカーの
外国人観光客から不意に
「おすすめの観光地はどこですか？」
と聞かれて
何と答えていいのか分からず
苦笑いすることしかできなくて
彼がその場を去ってしまった後に
「また何も話すことができなかった」
と、後悔することがなくなります。
バスの中で
ブロンズの髪をした
ふくよかな女性に
「次の停留所はどこですか？」
と聞かれたとき
あなたはスラスラと
英語で停留所の案内をし
彼女は大いにあなたに感謝してくれるでしょう。
そして彼女は
無事に目的地に
たどり着くことができ
「日本人はとても親切だ」と
日本を好きになってくれる
きっかけを
あなたが作ることができます。
もしかしたら
彼女はあなたのことをとても気に入って
「今度私の国に来た時はぜひ寄ってくれない？」
といったお誘いを受けることになるかもしれません。
ではそれを実現する
超具体的な例を挙げていきましょう。
例えばたった一言
「Have a nice day」を足してみましょう
そうするだけで、
あなたの英語に思いやりが生まれ、
相手の気分を
気持ちよくさせる英語になります。
他にも、相手が言うことを
あらかじめ予測してから
相手の英語を聞くと
あなたの耳に
入って来やすくなります。
ただし、
「自分には英語が出来ない」
「聞き取れない」
と、英語に対する
「イヤイヤ反応」を
持った状態では耳に入って来ません。
具体的に例えば
あなたが駅にいて
掲示板の前でキョロキョロしている
褐色の肌をしたドレッドヘアーの男性を見て、
山手線への乗り換えをしたいのかな、とか
彼の発音が完璧でない場合でも、
予想することが出来ます。
このことは実際、
日本語でもやっていることなのです。
小さい子供が喋っている言葉を
大人が一生懸命理解しようとすることと
同じです。
さて、
どのように行うかは、
分かりやすく、
４つのステップにしています。
ステップ１
シチュエーションを考える
バスの停留所、駅の改札、空港、観光地
ステップ２
相手の表情、ジェスチャーを見る
困った表情、
どうしたらいいか分からないような表情
ステップ３
予測する
ステップ４
それでも分からなければ、
こちらから質問してみる
では最後に、
ワークをやってみて下さい。
「あなたは、水道橋駅にいて、
明らかに野球ファンのような恰好をして
地図を持ってウロウロと困っている
外国人から話しかけられました。
なんて言っているのかを
予想してみて下さい
それをコメント欄にお書き下さい。