CHIC Nile Rodgers
Good Times 1979
やっぱ
これやらんとあかん
調子でんわ
真面目すぎんのあかん
性に合わんしおもんない
楽しくいくでー
グルーヴや
ハイバイブレーションや
上げ上げでいくんや
ほないくでー
ええかー
ほんまええんかー
よっしゃー
ほなこい！
ええ時から狂ったフリークへー
これがグッドタイムだす
だす?👌
あっちゃー
またこれでっか
ほんまええ
時代がきましたなー
あんたらの心配ごとなんか
もうへっちゃらやでー
アホくさいわ
ほんまええ
時代がきましたなー
これがグッドタイムだす
だす?👌
これがわてらの
新しいハートのかたちや
これがグッドタイムだす
だす?👌
幸せな日々が
再びやってきまんのやで
連れを作んのには
ええ時でんなー
ほなみなんな集まろうや
10時15分にどや？
明日もみんなで
いてこますかー
わてらはわてらで
おもちゃで遊ぶでーしかし
おなごはおなごで
束ねた髪とくるくるが
ほんま可愛らしいなー
ストレスと争いはもういらん
スポーツマンシップで
生きていこうや
ええ時代や
これがグッドタイムだす
だす?👌
あんたらの心配ごとなんか
もうへっちゃらやでー
アホくさいわ
ほんま
ええ時代になりましたなー
なんか噂によると
もう遅いんやってな
時は流れて
もう待てへんらしいで
時計は回り続けとんや
なんであんたら
まだ躊躇してまんのや？
この運命は
もう変えられへんのやで
まだわかりまへんのか…
ほんまどんならんわ
はよ絨毯敷けよ
ちょいジャイブするんや
ジルバや
めっちゃええもんが
待っとるんやでー
これ以下なんか
ありまへんのや
はよこっちへきなはれや
だんまりの奴らは
殻付きやさかい
ほなローラースケートで
滑ってこいや
♪ほんま
ええ時代になりましたなー
これがグッドタイムだす
だす?👌
あんたらの心配ごとなんか
もうへっちゃらやでー
アホくさいわ
なんか噂によると
もう遅いんやってな
時は流れて
もう待てへんらしいで
時計は回り続けとんや
なんであんたら
まだ躊躇してまんのや？
この運命は
もう変えられへんのやで
まだわかりまへんのか…
ほんまどんならんわ
はよ絨毯敷けよ
ちょいジャイブするんや
ジルバや
わしらが
求めてきたもんわな
こんなもんで
満足せーへんわ
ボケ
だんまりの奴らは
殻付きやさかい
ほなローラースケートで
滑ってこいや
♪これがグッドタイムだす
だす?👌
ほんまおもろいわ
もうあんたらの
心配ごとなんか
はよどっか置いてこいや
ははははー
♪ This are the good times
Good times
These are the good times
Leave your cares behind
These are the good times
Good times
These are the good times
Our new state of mind
These are the good times
[Verse 1]
Happy days are here again
The time is right for makin' friends
Let's get together,
how 'bout a quarter to ten?
Come tomorrow,
let's all do it again
Boys will bе boys,
better let thеm have their toys
Girls will be girls,
cute ponytails and curls
Must put an end,
to this stress and strife
I think I want to live the sporting life
[Hook]
Good times
These are the good times
Leave your cares behind
These are the good times
[Verse 2]
A rumor has it that it's getting late
Time marches on,
just can't wait
The clock keeps turning,
why hesitate?
You silly fool;
you can't change your fate
Let's cut a rug,
a little jive and jitterbug
We want the best,
we won't settle for less
Don't be a drag;
participate
Clams on the half shell,
and roller skates,
roller skates
[Hook]
Good times
These are the good times
Leave your cares behind
These are the good times
[Break]
[Verse 3]
A rumor has it that it's getting late
Time marches on,
just can't wait
The clock keeps turning,
why hesitate?
You silly fool;
you can't change your fate
Let's cut a rug,
a little jive and jitterbug
We want the best,
we won't settle for less
Don't be a drag;
participate
Clams on the half shell,
and roller-skates,
roller-skates
[Hook]
Good times
These are the good times
Leave your cares behind
These are the good times
Boogie Oogie
この素晴らしい A Nightにはコレ
シャラマー
からどうぞー
