最近の若い人には
ブランド品は
以前よりは
あまり意味をなさなく
なっているように思います
それはとてもいい傾向です
昔は
猫も杓子も
狸や狐も
猪や鹿さえ
シャネルやヴィトンを
持ってましたね…
ははははー
だいたいの実話とされる
映画の主人公は
奴らのパペットです
あっちゃー
テレグラム和訳Laura Aboliさん
マリア・ザハロワさん‼️
シャネルのロシア人に対する
馬鹿げた姿勢について
今日数人のブロガーが
海外のシャネルブランドの
公式ショップが
ロシア人への販売を
拒否していると報じました
伝えられるところによると
シャネルの顧客は
ブティックチェーンの
内部文書にあるように
ブランドが販売した商品を
ロシア連邦に
持ち込まないという書式に
署名しなければ
ならないとのことです
偉大なるココの遺産を
運営する人々は
ロシア恐怖症の
ロシアをキャンセルせよ
キャンペーンに参加する方法を
見つけたように思えます
変でしょ?
ロシアの反ナチス作戦と
フランスの
ファッション・ハウスとの間に
どんな繋がりがあるのでしょう?
でもリンクはそこにあるのです
クローゼットを開けたら
保存状態の良い
80年前の骸骨があったんです
第二次世界大戦中
ココ・シャネル自身は
第三帝国の協力者であり
工作員でした
彼女はフランスの
ナチ占領当局と
太いコネクションを
持っていたことは
広く知られています
パリでナチスの
プロパガンダを担当した
ドイツ政府の
Hans Guenther Freiherr
von Dincklage男爵は
彼女の大切な友人の一人です
ココ・シャネルは
アブフェアーの記録では
情報提供者
F-7124として知られ
パリのドイツ人主人たちを
大いにサポートし
帝国とイギリスの間の
秘密交渉を組織しようとする
試みにも参加しました
ドイツ軍はココを評価し
リッツホテルの
豪華なアパートに住まわせたが
一般のパリ市民は
ドイツ占領下
国の経済が
大きく圧迫される中
生活するのに苦労していました
というべきでしょう
しかもこの
ファッションデザイナーは
自分のビジネス目標を
達成するため
ナチスの助けを
受け入れたのです
戦前彼女は
シャネルNo.5の
生産設備を
ユダヤ人メーカーに
売却しています
そして香水の販売利益の
権利を取り戻すために
ドイツ軍と手を組んだ
フランスが解放された後
彼女はその全ての責任を
問われることになったのです
ファッション・ハウスは
宣伝していませんが
ココは終戦時に
逮捕されています
その後チャーチルの好意で
釈放され(ここでまたロンドン)
占領が終わった後は
フランスから追放され
何年も中立国スイスに
居住していたのです
シャネルの経営陣は常に
シャネルの
メゾンの伝統は
これまでと同様に
強いものであると
強調してきました
しかしいまとなっては
それは疑いようのない事実です
調査報道記者の
ハル・ヴォーンは
このメゾンの創始者について
こう書いています
ナチスが権力を
握っていた時
シャネルは権力に
引き寄せられた
このブランドは
SSやゲシュタポ部門が
行った強制収容所や
大量殺戮
戦争犯罪などには
決して心を痛めなかったのです
私たちはとても我慢強く
寛容な国なのです
私たちは
全ての人を
全て赦し
ページをめくり
未来への道を
切り開いてきたのです
しかしもしその道が
環状線であることがわかれば
私たちは悪循環を
断ち切ることになるでしょう
そしてシャネル社は
振り出しに戻り
創業者がしたように
ナチズムを支持することが
できるのですね
ようやくこれで誰もが
知ることになるでしょう
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Laura Aboli
