テレグラム和訳timeoftransition

𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗗𝗼𝗲𝘀 𝗜𝘁 𝗠𝗲𝗮𝗻 𝗧𝗼 𝗛𝗮𝘃𝗲 𝗖𝗼𝘂𝗿𝗮𝗴𝗲

勇気を持つとは


リスクなくして勇気なし!

恐怖なくして勇気なし!

困難なくして勇気なし!


勇気を持つということは


ある困難な状況下で

自分の限界に向かって

恐怖の中を突き進み

リスクを覚悟の上で

それを果敢に

乗り越えていくことです


私たちは

どんなに困難な状況に置かれても

倒れることはありません


諦めることは決してありません


誰も私たちの闘いを

見てもいないし

認めていなくとも


這いつくばってでも

前に進みます


でも勇気を出している時は

そんなことさえ気にもしません


勇気を出している時は

見た目なんてどうでもいいんです


何度も何度も

最適なペースを見つけながら

ただただ進んでいくのです


勇気を持つということは


心だけでなく

根性

気概

気骨

を持つということです


そして

勇気には

自分自身の誠実さ

本当に大切なもののために

立ち上がることへの

愛が込められているのです


勇気が与える影響は

最初は例え小さくても

それは放射状に広がり

私たちが想像する以上に

多くの人を感動させるのです


多くの人は

勇気

特にかっこよく賞賛される

華々しい勇気に

憧れます


しかし勇気というものは

たいていの場合は

華々しいものとはほど遠いのです


他人から見れば凄く平凡で

一瞬さえ視線を浴びる価値もない

そんな泥臭い活動として

勇気は発揮されるのです


勇気を持とう!


- Robert Augustus Masters

ロバートオーガスタスマスターズ


@timeoftransition