Aquarius(Let the Sunshine In)
アクエリアス(太陽を照らして)
The 5th Dimension
♫♫♫
月が第7宮にあるとき
そして木星が火星と重なり
平和が惑星達を導き
愛が星達を導くでしょう
これが夜明けだ
みずがめ座の時代
みずがめ座の時代
アクエリアス
アクエリアス
調和と理解
共感と信頼が溢れ
もう偽り
やあざけりはないんだ
黄金に輝く
生き生きとした夢
神秘的な
クリスタルな黙示録
そして真なる心の解放
アクエリアス
アクエリアス
月が第7宮にあるとき
そして木星が火星と重なり
平和が惑星達を導き
愛が星達を導くでしょう
これが夜明け
みずがめ座の時代
みずがめ座の時代
アクエリアス
アクエリアス
アクエリアス
アクエリアス
太陽を輝かせよう
太陽を輝かせよう
輝かせよう
太陽の光を浴びよう
太陽の光を浴びよう
光を浴びて
光を浴びて
光を浴びて
今みんな一緒に歌いましょう♪
そして太陽を輝かせよう☀️
心をひらいて輝こう☀️☀️☀️
寂しい時は
思い切り遊ぼう ☀️☀️☀️
輝きを与えよう☀️☀️☀️
不当な扱いからは離れるだけさ
When the moon is in the Seventh House
And Jupiter aligns with Mars
Then peace will guide the planets
And love will steer the stars
This is the dawning of the Age of Aquarius
Age of Aquarius
Aquarius!
Aquarius!
Harmony and understanding
Sympathy and trust abounding
No more falsehoods or derisions
Golden living dreams of visions
Mystic crystal revelation
And the mind's true liberation
Aquarius!
Aquarius!
Let the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in
Let the sunshine, let the sunshine in, the sunshine in
[Continue to end with concurrent scat]
Oh, let it shine, c'mon
Now everybody just sings along
Let the sunshine in
Open up your heart and let it shine on in
When you are lonely, let it shine on
Got to open up your heart and let it shine on in
And when you feel like you've been mistreated
And your friends turn away