ボストンレッドソックス | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

ボストンレッドソックス



先週水曜日から日曜日まで、ボストンとケープ・コッドに行ってきました。

夫が講演を頼まれて、一緒に行くかと聞かれたので、付いて行った次第です。

空港に着くなり、「サプライズがある」というから、何のことかと思ったら、レッドソックスの試合のチケットを買ってあるというではないですか。スーツケースにはちゃんとレッドソックスのTシャツ。入れといてよかった!ホテルに着いたらすぐに着替えて、タクシーで球場へ。アメリカで一番小さいメジャー球場といわれるフェンウェイパークのレッドソックス戦は、なにしろ熱狂的なファンがシーズンチケットを牛耳っているから、チケットがなかなか取れないのです。夫はStub Hubというサイトで、シーズンチケット保持者からこの日のチケットを買い受けたそうです。いくら払ったか知らないですが(恐ろしくて聞けません)、行ってみるとレッドソックスのダグアウト(ベンチ) の真横の最前列!普段パソコンの画面でちいさーくしか見えない選手が、手が届きそうなところにいるではないの!

野球にはまったく興味のなかった私ですが、毎日、毎日レッドソックス教育を受け、最近、信者になりつつあります。岡島選手が投げるのもちゃんと見られたし、ベンチの前の柵(?)によりかかって応援する松坂投手も、最近好きなバリテック捕手も近くで見られた!打たれた投手が、放送禁止用語を吐きながら帰ってくるのも、選手同士が励ましあうのも、見ることができて、とても得した気分。13回延長の末、負けてしまったけれど、クラムチャウダーやホットドッグなどもたらふく食べたし、とても楽しい一夜でした。

ホテルに帰って、お風呂に入り、ベッドの上でストレッチでもしよう~と思って、ベッドに乗ると、お尻に硬いものが。ベッドカバーの下に、宝石箱が二つおいてありました。あけてみると、ダイヤのネックレスとイヤリングのセットでした。なんで~??よくわからんが、ありがたくいただいておこう。

翌日髪を切りに行ったのですが、担当してくださった美容師さんが、なんと毎月岡島選手の髪を切っていらっしゃると聞いてびっくり。急に親近感が沸きました。去年はオールスターにも選ばれて、大活躍だった岡島選手。今年もぜひがんばって、ワールドシリーズ優勝してほしいものです。