サプライズ旅行 1 | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

サプライズ旅行 1



夫が仕掛けた、サプライズ旅行のご報告です。
金曜日は、朝4時に起きて、空港へ向かいました。
チェックインするとき、行き先が聞こえないように、
耳を押さえていたにもかかわらず、
ふとした瞬間に、バゲッジ・タグが目に入ってしまいました。
最終目的地が「SDF」、と書いてあります。
SDF・・・???
まったく想像がつきません。
サンディエゴでも、サンタフェでも、サンフランシスコでもないし・・・??
ゲートへ向かい、搭乗するときになって、
これから乗る飛行機が、「ボルチモア」行きだと知りました。
「なーんだ!ボルチモアだったのね。ボルチモアって、寒いじゃん!
ダウンのコート、持ってくればよかった!!!」などと思いながら
小雪が降るボルチモアに到着。
さっそく観光かな~、なんて思っていると、
乗り継ぎ便の確認をする夫。
「ちょちょちょっと!まだ先があるの??」

この日はあいにくの雪で、いろんな便で遅れ、キャンセルが出ていました。
私たちが乗るはずの飛行機も、案の定遅延で、
結局乗り継いだのは6時間後!
その間も、どこへ行くのかさっぱり分からない私は、
なんだかきつねにでもつままれたような気分。
午後一時になって、ようやく搭乗のアナウンス。
行き先は、「ルイビル」。
「ルイビル????なんでまた?????」
もしかしてもう一度乗継があるのかも、なんて思いながら、
1時間半のフライト。
着いたら、バゲッジクレームへ行き、レンタカーの手続き。
「目的地は、ルイビルだったのか!
でも、何でまたルイビル???意味不明だ!!」
とりあえず言われるままに車に乗り、ドライブすること約一時間。
美しい森を抜けて、たどり着いたのは
West Baden Springs、そう、温泉の有名な、スパ・リゾートだったのです。
着いたと思ったら、スパにチェックイン。
さっそくここFrench Lickで有名な、「Pluto Water」のミネラル・バスに。



日本の温泉宿と違うところは、一人ずつ、完全個室の貸しきりというところ。
ちょっと寂しいですが、かなーり気持ちがよかったです。
硫黄のにおいプンプンの、いかにも体によさそうな湯です。
1900年代初頭には、Pluto Waterと呼ばれるここの湧き水が
健康ドリンクとして、全米でもてはやされたのだそうです。
ちょっと口に含んでみたけれど、苦~い!
とても飲めたものではありませんでした。(夫はたくさん飲んだらしい)

でもなんでWet Baden Sprngsなのか?
Forbes誌の、「America’s 10 Top Hot Spring Spas」(アメリカの温泉リゾートトップ10)
を見て、行きたくなったんだって。
(http://www.forbestraveler.com/spas/americas-hot-spring-spas-story.html)

去年行った、バージニアのHomesteadも入っているそうな。

このリストを、制覇したいらしい。
温泉好きの、私たち。
アメリカにも、温泉があって、よかった。


つづく。