きつねそば | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

きつねそば



今日はランチにきつねそばを食べました。
きつねそばと言えば、私が大学生の頃
毎日食べていた定番ランチメニューです。
校門の前に並んだ屋台のうちひとつが日本食の「むさし」。
そこのきつねそばを、私はそれこそ毎日のように食べていたのです。

アメリカで買うおそばで私が気に入っているのが、こちらのオーガニックそば。



かなりおいしいです。おそばのときは、私はいつもこれ。
ちなみに真ん中にのっているのは、ゆず胡椒。
これがないと、私は生きていけません。

ところで昨日、いい映画を観てきました。
ベストセラー小説。、「The Kite Runner」が映画化されたものです。
今年観た映画の中で、一番よかったです。
残念なことに、アメリカでは限られた映画館でしかやらないんだそうです。
なのでまずは小説から読んでみられてはいかがでしょう。
私も冬休みに読んでみようと思います。



最近は趣味の読書用の本は図書館で借りています。
うちの近所のオーシャンフロント・ライブラリーには、
なんとドライブスルーがあります。
借りたい本を予めオンラインで予約をしておいて
ドライブスルーでピックアップできるのです。
銀行のATMも、薬屋さんも、クリーニング屋さんも、郵便局も、
ドライブスルーがある、アメリカならでは。

「今日ドライブスルーで本を借りてきたよ」と夫に言ったら、
「アメリカ人みたいになったね~」と言われました。
駐車場から図書館の窓口までの距離も歩かないなんて
合理的なんだか、怠慢なんだか・・・。




Khaled Hosseini
The Kite Runner