おまじない | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

おまじない



夫はいつもパソコンでレッドソックスの試合を見ています。

私はあまり興味がないので大抵ソファに座って
本などを読んでいるのですが
一人で熱中して画面に釘付けになっている夫が
突然目を瞑って、手を合わせて

「ヒデキ・オカジマ ムニャムニャムニャ
フェンウェイパーク ムニャムニャムニャ」

と呪文のようなものを唱えています。
イヤホンをつけているので
自分の声に気がつかず
私に聞こえているということも知らず
ずっと呪文を唱え続けているので
なんだかおかしくて笑ってしまいました。

必勝おまじないなんだそうです。

(写真:窓から見える、幸せの赤い鳥(?)。
家の前のベリーの実を食べて、大量にフンをします)