ジムとフィレ・ミニヨン | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

ジムとフィレ・ミニヨン

夕べはPの友人のジムが結婚のお祝いにと夕食をご馳走してくれました。

場所は近所のヒルトンに入っているSalaciaというプライベートダイニング・レストラン。

なかなか素敵なところで、海を見ながらのんびりお食事をしました。

普段は菜食中心で、プチ・LOHASな生活を送っているわたくしですが、

(今度私のプチ・LOHAS生活について綴らなくっちゃだわ)

夕べはフィレ・ミニヨンをいただきました。

なんでも1800度(華氏)のオーブンで一気に焼き上げるステーキが

このお店の自慢だそうで

なるほど、表面はクリスピー、中はジューシーに仕上がっていました。

ジムはニューヨークで弁護士をしていたのですが

脳腫瘍のため仕事を辞め、現在療養中。

手術では腫瘍を取りきれず、月に一度デューク大学病院へ

化学療法を受けに行っています。(英語ではChemotherapy)

この科学治療も芳しくないらしく、腫瘍が少しずつ大きくなっているのだそう。

そんないたわってあげなきゃならないジムに対して

Pは容赦なくツッコミを入れています。

ジムは腫瘍のせいで、ちょっとした記憶障害があるのですが

そんなタブーな内容もネタにしているP・・・。

でも、ジムもなんだかうれしそう。

周りから腫れ物に触るように扱われている彼は

健常者と同じように接するPと時間をすごすのが心地いいようです。

病気のことを忘れて、病気になる前のように馬鹿笑いする瞬間が

彼にとってとてもうれしいのだと思います。

病気の人のお見舞いなどにいくと、

なんと言葉をかけてあげていいのか分からなくてつい無口になってしまう私ですが

20年以上、いわばどん底状態の人を相手に仕事をしているPは

誰とでも、どんな状態の人とでも普通に、分け隔てなく接することができます。

見習わなければ・・・。