ビーチで結婚式 | ★通訳ごんたのひとりごと★ in アメリカ

ビーチで結婚式



先週末はPの同僚の結婚式がビーチでありました。

最近ちょっとはやりのニューエイジ結婚式でした。

どの変がニューエイジかというと

神父がいる代わりに

おしゃれをした会社の同僚が頭に花のわっかをつけて

進行するのですが

参加者の一人が出てきて詩を詠んだり

アメリカン・インディアンの儀式、とかなんとかだそうですが

お香の束を持った人が

参列者のところをまわって

煙を届けたり

リングの交換のときは

これまた別の詩が詠まれたり

それはそれはほのぼのとした

アットホームな結婚式だったわけです。

式の途中、近くをクルーザーが通りかかり、(写真左)

若い男の子たちが「Don’t do it!」

などといって茶化す場面もあり、

一同、苦笑いでした。

式のあとはこれまた海の見えるレストランで(写真右)

レセプション。

私とPは

大いに食べ

大いに笑い

大いに踊り狂ってすごしました。

楽しい結婚式でした。