$HARU☆HARU-ci3L9f.jpg




「ありがとう、愛してる、幸せだ」  byキム・キュジョン



その時、ただ歌が好きで、ただステージが楽しくてトキメキを抱きながら一日をスタートさせた。

僕の心の奥には、まだ忘れることのできないその日。

忙しい時間の中で、たまには疲れることもあるだろう。

そんな時に僕を守ってくれた君のためにこの歌を歌うよ。

 

  ありがとう幸せだよ、僕を見て笑ってくれる君らがいる。

  ありがとう幸せだよ、君がどんな何よりも大切だよ。

  ありがとう幸せだよ、ずっと忘れずしまっておくよ。

  愛してる I LOVE YOU 君のためのこの歌。




雨が降っても笑ってくれ僕らの思い出を想って。

誰が「雨は寂しい」なんて言ったんだ?

僕には思い出の詰まった雨なのに。

君と僕の過ごした時間、何にも変えられない、それが素敵な事と信じて。

忙しい時間の中でたまには疲れることもあるだろう。

そのたびに君を守るよ、君の為にこの歌を歌うよ。


 
 ありがとう幸せだよ、僕を見て笑ってくれる君らがいる。

 ありがとう幸せだよ、君がどんな何よりも大切だよ。

 ありがとう幸せだよ、ずっと忘れずしまっておくよ。

 愛してる I LOVE YOU 君のためのこの歌。



時が過ぎても僕の心は満たされてるよ。

上手く表せなくても僕の心は温かいよ。

こないだ僕が話した事、覚えていて。

これからも僕の言葉を覚えていて。



 ありがとう幸せだよ、僕を見て笑ってくれる君らがいる。

 ありがとう幸せだよ、君がどんな何より大切だよ。

 ありがとう幸せだよ、ずっと忘れずしまっておくよ。

 愛してる I LOVE YOU 君のためのこの歌。



(訳 @TS612251さんよりお借りしました)



先日の韓国ファンミで歌ってくれた、ファンの皆へ贈る歌だそうです。
レコーディングには、韓国のFCの方も参加したそうな・・・・。


まだ入隊の正式な日にちが発表されてないけど、韓国のFCは新規募集停止。
そんな中今日、JAPAN OFFICIAL FCの更新メールが来た。
キュジョンが活動しない2年間、何してくれるんだはてな5!





$HARU☆HARU-2012060722070000.jpg