父・誠（原田泰造）と本心で向き合えるようになり野球部の退部を決めた翔（城桧吏）。そんな翔に、野球部の仲間である長谷川（坂上翔麻）が「俺たちから逃げるのか？」と問いかける。翔が何に悩んでいるのかを知りたい長谷川は「野球が嫌なのではなく、俺たちが嫌なんじゃないか？」とストレートに聞く。それに対して翔は――― 一方、誠の娘・萌（大原梓）も悩んでいた。漫画など二次元の世界には夢中になれるが、現実の人間との関係に冷めてしまう部分がある自分に、「人と関わる才能がない」と痛感してしまったのだ。誠を呼び出し、自分の思いを吐露する萌。だが、そんな萌に誠が告げた言葉に、萌は勇気をもらって――― そんな中、誠はひょんなことから妻の美香（富田靖子）とデートすることに。美香の推しグループ・RANDAMのコンサートにつきそう誠だったが、夫の自然な姿に美香もまた抱えてきた思いを吐き出すことが出来て――― 沖田家がそれぞれ成長する中、大地（中島颯太）と円（東啓介）にも転機が訪れる。さらに謎の男（相島一之）も登場！それぞれの思いが結実する見逃し厳禁の第9話！