番組概要
★男勝りの敏腕刑事と才色兼備の検視官の美人コンビが凶悪犯罪に挑む、本格クライム・サスペンスの第3弾!(全15話・二カ国語放送/字幕なし)
番組詳細
工場跡での銃撃戦でアイルズの実父ドイルを撃ったリゾーリ。アイルズは父親に重傷を負わせたリゾーリを許せず、二人の友情には大きな亀裂が入る。リゾーリは内部調査課の調査対象にされ、ディーン捜査官との関係が暴かれる。そんな中、街で警官殺しが発生。リゾーリも捜査に駆けつける。現場では警官ウォルターと店の店主が殺されていて……。
<スタッフ> 企画:ジャネット・タマロ 製作総指揮:ジャネット・タマロ 製作総指揮:マイケル・M・ロビン 製作総指揮:ジョエル・フィールズ 製作総指揮:ビル・ヘイバー 字幕翻訳:桜井文 吹替翻訳:田尾友美
<出演者> ジェーン・リゾーリ 演・アンジー・ハーモン / 声・朴口美 モーラ・アイルズ 演・サッシャ・アレクサンダー / 声・井上喜久子 フランキー・リゾーリ・ジュニア 演・ジョーダン・ブリッジス / 声・茶花健太 バリー・フロスト 演・リー・トンプソン・ヤング / 声・荻野晴朗 ヴィンス・コーサック 演・ブルース・マクギル / 声・楠見尚己 <出演者> アンジェラ・リゾーリ 演・ロレイン・ブラッコ / 声・寺内よりえ