한국에 살고 있는 많은 외국인들이
韓国に住んでいる多くの外国人が
한국의 장점에 대해 이야기 한 것들이
韓国の長所について話したものが
있습니다. 여러분은 몇개나 공감하시나요?
あります。皆さんは何個ぐらい頷けますか？
-맛있고 신선한 한국 음식
おいしくて新鮮な韓国料理
-어딜가도 안전하지
どこに行っても安全
-서울 지하철은 세계 최고
ソウルの地下鉄は世界最高
-매우 현대적인 나라
とても現代的な国
-음주문화는 나로썬 좋았어, 즐겁고 저렴했고
飲み文化、楽しくて安い
-택시가 싸고 무척 빨라
タクシーが安くて速い
-젊은애들이 참 예의가 바르고 착하지
若者が礼儀正しい
-물건도 좋은데 저렴해!
品物が良くて安い
-한국에서 다른나라로 비행하는데 쉽지
韓国から他の国に行きやすい
-모든 음식이 배달가능
全ての料理が出前可能
-서비스 요금이 매우 싸
サービス料金が安い
-팁없는나라
チップがない
-많은 길거리 음식들
いっぱいの屋台料理
-한국의 계절은 너무 이뻐
四季が綺麗
-반찬이 무료, 리필가능
おかずが無料、おかわり自由
-한국스타일의 치킨
韓国スタイルのチキン
-노래방
カラオケ
저는 개인적으로 서울보다는
私は個人的にソウルよりは
서울의 교외를 더 좋아합니다
ソウルの郊外がもっと好きです
일본의 장점은 어떤 것이
日本の長所は何が
있을까요?
あるんでしょうか