初日の出と共に
皆様に
新年のお慶びを申し上げます.
どうぞ
この新しい年が
皆様にとって
素晴らしい一年となります事を
お祈り申し上げます.
２０２１年 元旦.
New Year's Greetings.
Along with the first rise of the sun, I would like to offer new year's congratulations to all of you. I hope this new year will be a wonderful year for all of you.
New Year's Day 2021.
