午後2時36分過ぎの公園にて
雲を抜けて
天使の梯子が架かっていました
少しずつ
少しずつでも
どうぞ
この世の憂いが祓われます様に…
※作家の宮澤賢治さんは,天使の梯子を『光のオーケストラ』と呼んだそうです※
At the park just after 2:36 p.m.
Through the clouds, an angel’s ladders was built.
Little by little, little by little, please, may the sorrows of the world disappear.
The writer Kenji Miyazawa called the angel's ladders "Orchestra of Light”.