遅くなりましたが、韓国でのヨンファの写真展のお知らせ

사색=思索
でもあるし、사=4、색=色
4色をハングルと漢字でそのまま表したのかな?
2018.06.15 ~ 06.24 チョンヨンファ 写真展 [사색, 4色]
#정용화 #JungYongHwa #사색_4色
---------------------------------------
こんにちは
FNC ENTERTAINMENTです。
2018年6月15日から6月24日までの全10日間
チョン・ヨンファ公式の最初の写真集の出版を記念した同名の写真展[思索、4色]を開催します。
チケット購入に関連して以下のようにご案内いたします。
[チケットオープン日程】
オープン予定:5月28日(月)6:22 PM〜
前売り所:オークションチケット(http://ticket.auction.co.kr)
【写真展情報】
展示名:チョン・ヨンファ写真展[思索、4色]
展示日時:2018年6月15日(金)〜2018年6月24日(日)
展示会場:アラアートセンターB1(ソウル市鍾路区仁寺洞9道26)
チケット価格:オンライン前売り8,000ウォン/現場購入10,000ウォン
【前売り時の注意事項】
- 本の写真展は、平日4回/週末(金、土、日)5回に分かれて入場されます。
- 各回目の観覧可能時間は1時間50分です。
- チケット前売り後の定められた期間内に入金をしていない場合、そのチケットは自動的にキャンセルされます。
- 前売りチケットは回差別1人4枚まで購入可能です。
[現場の購入と現場受領案内]
<現場販売>
- 各回差別残り量だけ現場販売進行され、現場の販売は当日その回の車入場1時間前から開始30分後にまで可能です。
<チケット受領>
- チケット現場受け取りは身分証明書と前売り内訳書を確認した後の交換可能ので、必ず持参してください。
前売り者と受領者の名前が異なる場合は、前売り者の身分証明書または関係証明書と前売り内訳書を持参した場合にのみ、
チケット受領が可能です。
- それぞれの回次のチケット受領は入場1時間前から、各回差別観覧締切30分前まで可能です。
- 当日、チケットの払い戻しはできません。
【立場と展示観覧案内]
- チケットをお持ちの方は、前売り日に合わせて、各回お茶の時間のみ入場と観覧が可能です。
- 入場チケットは再発行が不可能であり、チケット紛失時には、絶対に入場することができませんのでチケットの管理に注意を払ってください。
- チケット1人1枚所持確認後順番に入場して、スタンバイが生じる可能性があることを予めご了承お願いいたします。
- その回の車の入場は観覧締切30分前まで可能であり、円滑な観覧と進行のためにI /退場時間は厳守してください。
- 展示場では、携帯電話を利用した写真撮影のみ可能です。その他の専門家のためのカメラ、
動画をはじめとする一切の録音、録音が禁止されています。
- 入場時間前楽々到着ご入場のための準備を事前に済ませてください。
近く、駐車場が混雑しますので、なるべく公共交通機関を利用してください。
- 展示会場内には、式・飲料の持ち込みが禁止されています。他の観覧客に支障を与える行為はお控えください。
多くの関心お願い致します。
ありがとうございます。
翻訳機より

