I like it when the camera moves down to capture what the mortar cycle riders are sitting in.
カメラがバイクライダー達の座っているカウンターの下に向けて移動する瞬間が好き。
Tin

You can be rich お金を使わずに リッチにもなれる
With no money to spend,
You can do everything 理解する時 何でも出来るようになる
When you understand...
You can be mother あなたが男に生まれても マザーにだってなれる
When you are a man,
Open up... オープンになって
You know that you can... そうできるのは わかっているでしょう
Open your eyes 目をあけて
Open your mind 心を開いて
Open your thoughts 思考を広げて
Don't stay behind... 遅れないで
Open up, open up...
Open up, open up...
The key is inside you 鍵は あなたの中にあるわ
To open your mind, 心を開くには
You know what is out there 外の世界に何があるか わかってるでしょう
Your heart can't be blind... あなたのハートに 目かくしなんてできない
Open your eyes 目をあけて
And open your mind 心を開いて
Open your thoughts 思考を広げて
Don't stay behind... 遅れないで
Open your eyes 目をあけて
Open your mind 心を開いて
Open your thoughts 思考を広げて
Don't stay behind... 遅れないで
Open up, open up...
Open up, open up...
Erase all the borders すべての境界線を消して
And start in your head. そして自分の中から 始めて
Open your mind
To thoughts seldom said... まだ語られたこともない考えに 心を開いて
Open your eyes 目をあけて
And open your mind そして心を開いて
Open your thoughts 思考を広げて
Don't stay behind... 遅れないで
Open your eyes 目をあけて
Open your mind 心を開いて
Open your thoughts 思考を広げて
Don't stay behind... 遅れないで
Open up, open up...
Open up, open up...
Open up, open up...
(Japanese Lyrics by Tin
)