NHKの朝ドラ、「虎に翼」の寅子は、よく目上の人や上司に対しても「はて？」と言って相手の言葉尻を捉え攻撃しているが、この「はて？」というのは、友達や家族、目下の人などに使うような相手に対して礼を必要としない場合に使う言葉だと思う。
寅子自身は「はて？」をどうとらえているのだろうか。もし失礼に当たらない表現だから上司などにも使っているのだとしたら、例えば天皇陛下が何か言われた後に意見を求められた場合でも自分の考えと異なる場合には「はて？」と言えるのだろうか。もし言えるなら何も問題は無いのだが、それは失礼だと思って言えないのであれば、上司や目上の人に対しても言ってはいけないだろう。