物は言いよう

　ゼレンスキー大統領とインドのモディ首相が会談した。その席で、モディ首相は「この問題の解決のためにインドはできる限りのことをさせていただきたいと思います」と述べた。

「できる限りのことをさせていただく」の「できる」中身が問題である。インドができることとは何だろうか。「がんばれ」と言うことが、今できる精いっぱいのことと言われたらそれまでだ。

　言葉というのはとても不便というか便利というか、とにかくあまり信用ができない。