「ほめるバズーカ砲」こと、
ドッ、ドッカーン❗😛
みっちゃん です。
本日もしばしのおつきあいを。
先日、
油断をしておりまして
給油を忘れておりました。
エンプティランプの前に
物が置いてあったことも
災いのもとになったのです。
気がついたときには
もうガソリンのメモリはなく
ランプだけが煌々と
ついておりました。
一体いつから付いたのかが
わからないまま
スタンドを探します。
夜の九時を回って
おりましたのでで
深夜営業のセルフスタンドを
さがすのですが、
そんな時には
どこだったかが
なかなか思い出せません。
若い頃、エアコンを付けたまま
昼寝をしてしまって
暑さで目を覚ましたら、
ガス欠をしていたことを
思い出しました。
焦りは最高潮に❗
仕事の時間が迫っているのに
エンジンは
うんともすんとも
云わなかった
悲しい経験がありました。
今回は何とかガス欠前に
辿り着きましたが、
久しぶりに焦りました😛
ところで、
「うんともすんとも」って
一体何なのでしょう？
変わった言葉。
何となく
音がしないことのたとえとは
わかるのですが、、、、
早速
ググってみました😛
音から行くと、
「ウン」は
鼻から抜ける音で、
「スン」は口から抜ける音。
真反対を表していて、
語源は
ポルトガルの「ウンスンカルタ」が
由来たとも言われています。
カルタのカードの強さが、
「ウン」１
「スン」は最高点
なのだとか、、、
中国の麻雀のように
ウンスンカルタも１８世紀には
ポルトガルで廃止になった
遊びなのだとか、、、
あまりに興じすぎて
国民が働かな凝ったのかも
知れませんね。
いずれにせよ
「ピンからキリまで」のように
対照的な言葉を並べた
ようです。
ちなみに
「カルタ」の語源は
ポルトガル語の
「carta」らしいですよ。
ググると
知識が増えますね😛
本日もおつきあいを
ありがとうございました。
明日も皆様にとって、
良い１日でありますように、、、、