ミラノの熱い夜。
この間の日曜日。
ミラノを行き交う人々は、何だかソワソワ。
それもそはず、この日は「ワールドカップ決勝戦」。
スペインVSオランダですが、
どちらが勝ってもワールドカップ初優勝ということで、街は2カ国のサポーターで・・・。

アレ?
ミラノの中心部ドゥオモ広場はスペイン人サポーターばっかりじゃん。
おー、何だかすでに盛り上がってるし。
ミラノに住むスペイン人って結構いるのね。

調子に乗って、わたくしもパチリ。
試合までまだ4時間以上もあるのに、みんな出来上がってます(^^;
(南アフリカとイタリアは時差がないため、試合開始は同じ夜8時半)
一方のオランダ人サポーター。
チームカラーのオレンジを身にまとった方々は、かーなり少ない。
本当にね、チラホラって感じ。
ミラノに住むオランダ人はごくわずかだということが判明ですw
この時点で人数的には、オランダ人やや劣勢か。
さて、あたくしもこうしちゃおられません!
我々夫妻+夫の友人たちの5人で外での観戦を決行しました!!!
でもね、テレビが置いてあるバールやカフェ、レストランはすでに満席。
(そのほとんどが、スペインサポーターだったけどね^^;)
慌てるあたしたち(゜д゜;)
で、何とかキックオフ1分前に滑り込んだのがコチラ!

ええ。
ブラジル料理店ですけど、何か?!
いいんです、テレビが見られればそれで。
ブラジル人たちに囲まれて見る、
「スペインVSオランダ」の試合も、これまたオツなものでしたよ(笑)
夫とその友人たちは、
「どちらかと言えばスペインに勝ってほしい」としきりに話していましたので、
スペインの優勝が決まったときには、その功績を称え喜んでいましたwww

この日スペイン国内では、最大瞬間視聴率が91%だったとか。
ス、スゴい。
日本もいつかそんな日がくるといいな。
ミラノを行き交う人々は、何だかソワソワ。
それもそはず、この日は「ワールドカップ決勝戦」。
スペインVSオランダですが、
どちらが勝ってもワールドカップ初優勝ということで、街は2カ国のサポーターで・・・。

アレ?
ミラノの中心部ドゥオモ広場はスペイン人サポーターばっかりじゃん。
おー、何だかすでに盛り上がってるし。
ミラノに住むスペイン人って結構いるのね。

調子に乗って、わたくしもパチリ。
試合までまだ4時間以上もあるのに、みんな出来上がってます(^^;
(南アフリカとイタリアは時差がないため、試合開始は同じ夜8時半)
一方のオランダ人サポーター。
チームカラーのオレンジを身にまとった方々は、かーなり少ない。
本当にね、チラホラって感じ。
ミラノに住むオランダ人はごくわずかだということが判明ですw
この時点で人数的には、オランダ人やや劣勢か。
さて、あたくしもこうしちゃおられません!
我々夫妻+夫の友人たちの5人で外での観戦を決行しました!!!
でもね、テレビが置いてあるバールやカフェ、レストランはすでに満席。
(そのほとんどが、スペインサポーターだったけどね^^;)
慌てるあたしたち(゜д゜;)
で、何とかキックオフ1分前に滑り込んだのがコチラ!

ええ。
ブラジル料理店ですけど、何か?!
いいんです、テレビが見られればそれで。
ブラジル人たちに囲まれて見る、
「スペインVSオランダ」の試合も、これまたオツなものでしたよ(笑)
夫とその友人たちは、
「どちらかと言えばスペインに勝ってほしい」としきりに話していましたので、
スペインの優勝が決まったときには、その功績を称え喜んでいましたwww

この日スペイン国内では、最大瞬間視聴率が91%だったとか。
ス、スゴい。
日本もいつかそんな日がくるといいな。
年に2回のお楽しみ。
ミラノの街は、ただ今SALDI(サルディ)=セール中。
あたくし、ミラノには何度も来ていますが、
このSALDIと重なったのは今回が初めて!!!
店頭には、これでもか!ってくらいSALDIのポスターやステッカーが貼られ、
街行く人たちはデッかい紙袋をさげて歩いています。
確実に、みなさんウカれていますね(^^;
さて、セール初心者のあたし。
「モンテナポレオーネ通りに行かなくちゃ」という単純な思考のもと、
先日、夫と街へ繰り出してきました!
さすがは有名な高級ブランド街。
「SALDI」の文字は外観には一切書かれていません。
ブランドイメージがありますからね。
そうデカデカと、セールをアピールするわけにはいかないンでしょうね。
でもね、中に入ればどのお店も30~50%の値下げがされており、
セレブなミラネーゼたちが、お気に入りの商品を品定めしておりましたw
われわれ夫婦がふら~っと立ち寄ったのは、PRADA。
衝撃的な出会いにより、こちらを購入しました♪

ま、「それ可愛いよ!似合ってる!」と言ったのは夫。
「購入した」というより「購入してもらった」が正しい表現ですかね(笑)
連日30℃を超える気温で、正直、気が滅入っていたけど、
これで何とか気分を上げてこの夏を乗り越えられそうだわ。
ウシシ(^m^)
あたくし、ミラノには何度も来ていますが、
このSALDIと重なったのは今回が初めて!!!
店頭には、これでもか!ってくらいSALDIのポスターやステッカーが貼られ、
街行く人たちはデッかい紙袋をさげて歩いています。
確実に、みなさんウカれていますね(^^;
さて、セール初心者のあたし。
「モンテナポレオーネ通りに行かなくちゃ」という単純な思考のもと、
先日、夫と街へ繰り出してきました!
さすがは有名な高級ブランド街。
「SALDI」の文字は外観には一切書かれていません。
ブランドイメージがありますからね。
そうデカデカと、セールをアピールするわけにはいかないンでしょうね。
でもね、中に入ればどのお店も30~50%の値下げがされており、
セレブなミラネーゼたちが、お気に入りの商品を品定めしておりましたw
われわれ夫婦がふら~っと立ち寄ったのは、PRADA。
衝撃的な出会いにより、こちらを購入しました♪

ま、「それ可愛いよ!似合ってる!」と言ったのは夫。
「購入した」というより「購入してもらった」が正しい表現ですかね(笑)
連日30℃を超える気温で、正直、気が滅入っていたけど、
これで何とか気分を上げてこの夏を乗り越えられそうだわ。
ウシシ(^m^)
我が家のNEW FACE。
やっと届いたぜ、NEW洗濯機!
先日、あたくし壊してしまいましてね(^^;
(7月1日のブログを参照)

いやー、このNEW洗濯機。とっても快適です。
ドラム式なのは前と変わらないけど(イタリアはドラム式しか無いの)、
何よりデジタル機能付きで、洗濯時間が表示されるのが主婦には嬉しい限りです。
ちなみにメーカーは韓国の「SAMSUNG」。
「韓国人は、きっと日本人と同じようなメンタリティーをもっていて、
家電も繊細に作られているに違いない」、と勝手に思い込みコレに決定!(笑)
値段は329ユーロ。この価格で安いほうでした。
(値下げしてありました。もとは399ユーロだったみたい)

イタリアの洗濯機において、一番最初に「???」って思った表示が、
Centrifuga(チェントリフーガ)=脱水です。
下↓↓の写真の一番右側ね。
400、600、800、1000っていう数字が並んでるんだけど、
これはどうやら回転数を表しているみたい。
3分の間に1000回転もしたら、
きっとシワシワになるだろうし、衣類も傷んじゃうと思うけどなぁ。

ちなみに、このCentrifugaの一番下にある「グルグルにバッテン」マーク。
お気づきかと思いますが、まさかの「脱水無し」です。
そんな人、いるんだろうか・・・(笑)
先日、あたくし壊してしまいましてね(^^;
(7月1日のブログを参照)

いやー、このNEW洗濯機。とっても快適です。
ドラム式なのは前と変わらないけど(イタリアはドラム式しか無いの)、
何よりデジタル機能付きで、洗濯時間が表示されるのが主婦には嬉しい限りです。
ちなみにメーカーは韓国の「SAMSUNG」。
「韓国人は、きっと日本人と同じようなメンタリティーをもっていて、
家電も繊細に作られているに違いない」、と勝手に思い込みコレに決定!(笑)
値段は329ユーロ。この価格で安いほうでした。
(値下げしてありました。もとは399ユーロだったみたい)

イタリアの洗濯機において、一番最初に「???」って思った表示が、
Centrifuga(チェントリフーガ)=脱水です。
下↓↓の写真の一番右側ね。
400、600、800、1000っていう数字が並んでるんだけど、
これはどうやら回転数を表しているみたい。
3分の間に1000回転もしたら、
きっとシワシワになるだろうし、衣類も傷んじゃうと思うけどなぁ。

ちなみに、このCentrifugaの一番下にある「グルグルにバッテン」マーク。
お気づきかと思いますが、まさかの「脱水無し」です。
そんな人、いるんだろうか・・・(笑)
暑いぜミラノ。
ミラノは連日暑い日が続いております。
この1週間の平均気温は33℃くらいでしょうか?
本当に暑くて、徒歩3分のスーパーにも
ヒーヒー言いながら買い物に行っています。
ちなみに昨日は最高気温38℃を超えたらしい(゜д゜)
「夕方に買い物に行けばいいじゃん?」って思った、そこのあなた!
No No No!!!
ミラノは、現在、日の入りが夜9時15分くらいですから、
はっきり言って10時までは明るいんです。
要するに、夕方5時とか6時とかでもまだまだ暑い。
西日が差して、余計に暑いんです(><)
でも夜ご飯の支度はしないといけませんので、
日焼け止めを顔に、手足に塗りまくり、
意を決して買い物へと出かけていくのです・・・。

そんなことを知ってか知らずか、
我が家のお犬様たちは、涼しい顔して毎日お昼寝をしています。
あたしが日本から連れてきた、チワワのマフィン。
最近は、どうやらこの場所がお気に入りらしい。
冷たくて気持ちがイイのかな?

・・・なぜに、IKEAの袋(^^;
この1週間の平均気温は33℃くらいでしょうか?
本当に暑くて、徒歩3分のスーパーにも
ヒーヒー言いながら買い物に行っています。
ちなみに昨日は最高気温38℃を超えたらしい(゜д゜)
「夕方に買い物に行けばいいじゃん?」って思った、そこのあなた!
No No No!!!
ミラノは、現在、日の入りが夜9時15分くらいですから、
はっきり言って10時までは明るいんです。
要するに、夕方5時とか6時とかでもまだまだ暑い。
西日が差して、余計に暑いんです(><)
でも夜ご飯の支度はしないといけませんので、
日焼け止めを顔に、手足に塗りまくり、
意を決して買い物へと出かけていくのです・・・。

そんなことを知ってか知らずか、
我が家のお犬様たちは、涼しい顔して毎日お昼寝をしています。
あたしが日本から連れてきた、チワワのマフィン。
最近は、どうやらこの場所がお気に入りらしい。
冷たくて気持ちがイイのかな?

・・・なぜに、IKEAの袋(^^;
ミラノ生活スタートしたけど。
今日から7月。
あたしのミラノ生活も少し落ち着き、10日が過ぎました。
で、ですよ!
昨日ウキウキ洗濯をし始めたのは良かったのですが、
洗濯機が突然壊れました。
というより、壊しました・・・。
取っ手が取れちゃいました。
イタリア製(というか欧州製?)のこのドラム型洗濯機は、
洗濯が終了しても、約1分は危険防止のため扉が開かないらしい。
そんなこととはつゆ知らず、取っ手をつまんで開けようとしたあたし。
いとも簡単にパキっと、イッちゃいました。
まぁ、つまみ部分が劣化してたってことにしておきましょう(笑)

しかしヘコむよねー。ヘコんだよねー。
イタリアの洗礼を受けた気がしたよねー。
だって「洗濯終了後すぐ扉が開かない」って知らないもの、あたし。
壊れて初めて、ネットで調べて学んだんだもの。
夫も「そうなんだ?初めて聞いた」って言ってたし。
そんなこんなで、取っ手は取れるは安全装置は働くはで、扉が開きません。
脱水まで終えた、可哀想な洗濯物たち。
今か今かと干されるのをじーっとまっています。
きっと、しわしわなんだろうな(笑)

あたしのミラノ生活も少し落ち着き、10日が過ぎました。
で、ですよ!
昨日ウキウキ洗濯をし始めたのは良かったのですが、
洗濯機が突然壊れました。
というより、壊しました・・・。
取っ手が取れちゃいました。
イタリア製(というか欧州製?)のこのドラム型洗濯機は、
洗濯が終了しても、約1分は危険防止のため扉が開かないらしい。
そんなこととはつゆ知らず、取っ手をつまんで開けようとしたあたし。
いとも簡単にパキっと、イッちゃいました。
まぁ、つまみ部分が劣化してたってことにしておきましょう(笑)

しかしヘコむよねー。ヘコんだよねー。
イタリアの洗礼を受けた気がしたよねー。
だって「洗濯終了後すぐ扉が開かない」って知らないもの、あたし。
壊れて初めて、ネットで調べて学んだんだもの。
夫も「そうなんだ?初めて聞いた」って言ってたし。
そんなこんなで、取っ手は取れるは安全装置は働くはで、扉が開きません。
脱水まで終えた、可哀想な洗濯物たち。
今か今かと干されるのをじーっとまっています。
きっと、しわしわなんだろうな(笑)
