チワワと一緒にミラノへ。
犬を連れて海外へ引越しをするって、結構なエネルギーが必要。
４歳になるマフィン（ﾁﾜﾜ）をイタリアに連れて行くと決めたものの、
何からどう手をつけてよいか分からず・・・。
頭を抱えて、悩んだ日もありました。
でも、いろいろな人たちのアドバイスや協力により、
今こうやってマフィン（ﾁﾜﾜ）との楽しい生活ができています。
あの時のわたしみたいに、もし困っている人がいるならば・・・、
少しでも役に立ちたいと思い、準備のアレコレを記していこうかなと思います。
なお、長文ですので、あしからず（〃ω〃）
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
まずは、東京にある「イタリア大使館に聞いてみよう」ということで、電話しました。
そしたら、なんとも曖昧な返事が返ってきて・・・。
今度は実際に、大使館に足を運んでみると、
「犬・猫をイタリアに（旅客と一緒に渡航の上）持ち込む方法について」という紙１枚と、
「イタリア保健省所定の書式（CERTIFICATO VETERINARIO）」３枚をもらいました。
↓ ↓ ↓
①イタリアへ持ち込まれる犬＆猫は、
狂犬病および犬の場合にはジステンパーの予防接種を受ける。
（下記②の書類に記載されている証明期日より２０日以上１１ヶ月以内）
②イタリア保健省（Ministero dekka Sanita)所定の書式に、
獣医師より、イタリア語、フランス語、英語、ドイツ語のいずれかにて記入した証明を受ける。
（ただし、イタリア持ち込み日の前３０日以内に証明を受けたもの。
３０日を経過した場合には、裏面に獣医師の再診の署名が必要）
③日本を出国時に、空港に動物検疫所にて、
輸出検疫証明書（Export Quarantine Certificate）の発行を受ける。
④イタリア入国時に、動物と一緒に②＆③の証明書を係員に提示する。
なお、ワクチン証明書も携行するとよい。
確かに間違ってはいないけど、この内容だとあまりにも不親切すぎます。（ったく！）
なので、以下はわたしが踏んだ手続きを記していきますね！
①２月１６日（約４ヶ月前）
まずは、マイクロチップの埋め込み。
（全ての動物病院がマイクロチップを扱っている訳ではないので、確認してください）
次に、狂犬病の予防接種。
これは、大使館からの紙にもあったように、接種期間が重要です。
獣医師より、証明書にサインしてもらう日付けより２０日以上１１ヶ月以内でなければいけません。
②４月２６日（約２ヶ月前）
２ヵ月後に、６種混合ワクチンを接種。
（もともと毎年夏にワクチンを接種していたので、なるべく夏に近い方がいいかなーと）
③６月８日（出発の２週間前）
獣医師に２つの書類に署名してもらいました。
Ⅰ：「狂犬病予防法及び家畜伝染病予防法に基づく犬の輸出検査申請書」
Ⅱ：「VETERINARY CERTIFICATE」
Ⅰ：は動物検疫所のHPからダウンロードできます。
動物検疫所のサイト
Ⅱ：はEUのHPからダウンロードできます。
EU動物検疫サイト
Ⅱの書式をダウンロードするとき、わたしは「英語」を書式のものをダウンロードしました。
獣医師に記入してもらう際、英語の方が分かりやすいと思ったので。
イタリア語ができる飼い主さんなら、イタリア語でもよいと思います。
ちなみに、EUのこのページにアクセスすると、下のほうにDOCUMENTという項目があるので、
英語なら「en」を、イタリア語なら「it」を選択してください。（書式の言語を選択）
すると、「VETERINARY CERTIFICATE」の申請書が入手できます。
なお、イタリア大使館からもらった、
「イタリア保健省所定の書式（CERTIFICATO VETERINARIO）」でも問題はないと思います。
（わたしは、EUのフォームの方が見やすく、且つスマートだったのでEUの方に書き込みました）
③６月９日
日本の動物検疫所に事前に（７日前までに）連絡し、
輸出検査申請書、VETERINARY CERTIFICATE、狂犬病予防注射済証、ワクチン接種証明書の４つをFAXする。
（わたしの場合は、アリタリア航空に搭乗予定だったので、
成田の第１旅客ターミナルビルにある「検疫第１課」にFAX。）
翌日、動物検疫所から「全ての書類に問題はない」と、折り返しの電話がありました。
④６月２１日（当日）
出発当日は、搭乗の３時間前までに動物検疫所に行き、事前にFAXしておいた書類を提出。
そして、「犬の輸出検疫証明書」をもらって終了！
所要時間は、２０分くらいです。
あとは、マフィン（ﾁﾜﾜ）と一緒にミラノへ～～～～GO！！！
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ここまでが、「わたしの行った」手続きの流れです。
ちなみにわたしの場合、２年以上はミラノで暮らすことが決定しているため、
血液の「抗体価検査」は行いませんでした。
検査をしていくべきか否か、かーなり悩みましたが今回は検査せずに渡航させました。
なので、帰国に向けての準備（抗体価検査etc）は、今後ミラノで行うことになると思います。
いつ、どんなタイミングで日本に帰国するか分からない方は、
抗体価検査をしておくことをお勧めします。
この抗体価検査の結果は、「採血日から２年間有効」なので、
急遽、日本に帰らなければならなくなったときに、犬が係留されることなく、
日本に帰国することができます。
（抗体価検査を行うためには、２回の狂犬病予防接種が必要です。）
それから、「犬の健康診断書が必要」という情報をお持ちの方も、中にはいるかと思います。
わたしは「平日のお昼」に出発だったこともあり、犬の「健康診断書」は必要ありませんでした。
というのも、成田の動物検疫所に獣医師が勤務している時間だったので、
その場で犬の健康状態を確認してくれました。（検査受付時間 ８：３０～１７：００）
もし、受付時間外での検査を希望されるならば、犬の健康診断書が必要になるかもしれません。
あらかじめ、動物検疫所に問い合わせて、相談してみてください。
っと、そんなところでしょうか。
ってか、ちょっと聞いてくださいよー！
最初にコンタクトを取ったイタリア大使館。電話に出たイタリア人に、
「イタリアに犬を連れていくのであれば、イタリアにある日本大使館か領事館に問い合わせてみてください。
こちらでは分かりかねます」
って言われました。
「はー？！イタリアに犬を連れて行くって言ってんだから、あんたの国の話でしょうがっ！」
と、マジでムカつきました。
でも、常々、夫からイタリアという国および人の、怠慢さと横柄さについては聞いていたので、
怒りもすぐに治まりましたけど（*￣m￣）
まぁ、知識ゼロのわたしが、
人に説明できるくらい、犬との渡航に詳しくなったことを考えれば、
イタリアは、人を強く＆たくましくさせちゃう国なのかもしれないです（笑）
あっ！そうそう。
ミラノに着いてからの話をしていなかったので、少しだけ。
マルペンサ空港には動物検疫所がないらしく、犬と荷物とともに“しれーっ”と出口から出ることができます。
とはいえ、ここはイタリア。
「ちょっとそこのあんた！」って呼び止められたら面倒くさいなーと思い、
出口の隣にあるDOGANA（税関）に恐る恐る入っていって、係りの人に聞いてみました。
そしたら、
「おぉ、犬か？ん、書類？じゃ、一応コピーさせてくれ」とコピーを取って、
原本はしっかり返却してくれました。
ほぉー、いい係員でよかった＾＾♪
もし何かあっても、「わたしは書類を提出してますっ！」って言えますもんね。
提出した書類は、日本を出国するときに動物検疫所でもらった「犬の輸出検疫証明書」と、
「VETERINARY CERTIFICATE」の２つです。
そんなこんなで、無事に犬とミラノへの引越しは完了です！
とにもかくにも、エネルギーが必要ですが、犬との生活は楽しいですよ☆
マフィン（ﾁﾜﾜ）と、夫が飼っていたフィオ（ﾐﾆﾋﾟﾝ）に囲まれて、
毎日HAPPY LIFEを送っています。
世話がやけるけど（￣∀￣*）
最後にひとこと。
何か困ったことがあれば、日本の動物検疫所へ連絡してください。
動物検疫所には、かなりお世話になりましたが、みーんな良い方ばかりです。
親切丁寧に教えてくれます。
さぁ、みなさんご一緒に！
「困ったときは、動物検疫所へ」
長々とありがとうございましたー(・ω・ﾉ)ﾉ
４歳になるマフィン（ﾁﾜﾜ）をイタリアに連れて行くと決めたものの、
何からどう手をつけてよいか分からず・・・。
頭を抱えて、悩んだ日もありました。
でも、いろいろな人たちのアドバイスや協力により、
今こうやってマフィン（ﾁﾜﾜ）との楽しい生活ができています。
あの時のわたしみたいに、もし困っている人がいるならば・・・、
少しでも役に立ちたいと思い、準備のアレコレを記していこうかなと思います。
なお、長文ですので、あしからず（〃ω〃）
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
まずは、東京にある「イタリア大使館に聞いてみよう」ということで、電話しました。
そしたら、なんとも曖昧な返事が返ってきて・・・。
今度は実際に、大使館に足を運んでみると、
「犬・猫をイタリアに（旅客と一緒に渡航の上）持ち込む方法について」という紙１枚と、
「イタリア保健省所定の書式（CERTIFICATO VETERINARIO）」３枚をもらいました。
↓ ↓ ↓
①イタリアへ持ち込まれる犬＆猫は、
狂犬病および犬の場合にはジステンパーの予防接種を受ける。
（下記②の書類に記載されている証明期日より２０日以上１１ヶ月以内）
②イタリア保健省（Ministero dekka Sanita)所定の書式に、
獣医師より、イタリア語、フランス語、英語、ドイツ語のいずれかにて記入した証明を受ける。
（ただし、イタリア持ち込み日の前３０日以内に証明を受けたもの。
３０日を経過した場合には、裏面に獣医師の再診の署名が必要）
③日本を出国時に、空港に動物検疫所にて、
輸出検疫証明書（Export Quarantine Certificate）の発行を受ける。
④イタリア入国時に、動物と一緒に②＆③の証明書を係員に提示する。
なお、ワクチン証明書も携行するとよい。
確かに間違ってはいないけど、この内容だとあまりにも不親切すぎます。（ったく！）
なので、以下はわたしが踏んだ手続きを記していきますね！
①２月１６日（約４ヶ月前）
まずは、マイクロチップの埋め込み。
（全ての動物病院がマイクロチップを扱っている訳ではないので、確認してください）
次に、狂犬病の予防接種。
これは、大使館からの紙にもあったように、接種期間が重要です。
獣医師より、証明書にサインしてもらう日付けより２０日以上１１ヶ月以内でなければいけません。
②４月２６日（約２ヶ月前）
２ヵ月後に、６種混合ワクチンを接種。
（もともと毎年夏にワクチンを接種していたので、なるべく夏に近い方がいいかなーと）
③６月８日（出発の２週間前）
獣医師に２つの書類に署名してもらいました。
Ⅰ：「狂犬病予防法及び家畜伝染病予防法に基づく犬の輸出検査申請書」
Ⅱ：「VETERINARY CERTIFICATE」
Ⅰ：は動物検疫所のHPからダウンロードできます。
動物検疫所のサイト
Ⅱ：はEUのHPからダウンロードできます。
EU動物検疫サイト
Ⅱの書式をダウンロードするとき、わたしは「英語」を書式のものをダウンロードしました。
獣医師に記入してもらう際、英語の方が分かりやすいと思ったので。
イタリア語ができる飼い主さんなら、イタリア語でもよいと思います。
ちなみに、EUのこのページにアクセスすると、下のほうにDOCUMENTという項目があるので、
英語なら「en」を、イタリア語なら「it」を選択してください。（書式の言語を選択）
すると、「VETERINARY CERTIFICATE」の申請書が入手できます。
なお、イタリア大使館からもらった、
「イタリア保健省所定の書式（CERTIFICATO VETERINARIO）」でも問題はないと思います。
（わたしは、EUのフォームの方が見やすく、且つスマートだったのでEUの方に書き込みました）
③６月９日
日本の動物検疫所に事前に（７日前までに）連絡し、
輸出検査申請書、VETERINARY CERTIFICATE、狂犬病予防注射済証、ワクチン接種証明書の４つをFAXする。
（わたしの場合は、アリタリア航空に搭乗予定だったので、
成田の第１旅客ターミナルビルにある「検疫第１課」にFAX。）
翌日、動物検疫所から「全ての書類に問題はない」と、折り返しの電話がありました。
④６月２１日（当日）
出発当日は、搭乗の３時間前までに動物検疫所に行き、事前にFAXしておいた書類を提出。
そして、「犬の輸出検疫証明書」をもらって終了！
所要時間は、２０分くらいです。
あとは、マフィン（ﾁﾜﾜ）と一緒にミラノへ～～～～GO！！！
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
ここまでが、「わたしの行った」手続きの流れです。
ちなみにわたしの場合、２年以上はミラノで暮らすことが決定しているため、
血液の「抗体価検査」は行いませんでした。
検査をしていくべきか否か、かーなり悩みましたが今回は検査せずに渡航させました。
なので、帰国に向けての準備（抗体価検査etc）は、今後ミラノで行うことになると思います。
いつ、どんなタイミングで日本に帰国するか分からない方は、
抗体価検査をしておくことをお勧めします。
この抗体価検査の結果は、「採血日から２年間有効」なので、
急遽、日本に帰らなければならなくなったときに、犬が係留されることなく、
日本に帰国することができます。
（抗体価検査を行うためには、２回の狂犬病予防接種が必要です。）
それから、「犬の健康診断書が必要」という情報をお持ちの方も、中にはいるかと思います。
わたしは「平日のお昼」に出発だったこともあり、犬の「健康診断書」は必要ありませんでした。
というのも、成田の動物検疫所に獣医師が勤務している時間だったので、
その場で犬の健康状態を確認してくれました。（検査受付時間 ８：３０～１７：００）
もし、受付時間外での検査を希望されるならば、犬の健康診断書が必要になるかもしれません。
あらかじめ、動物検疫所に問い合わせて、相談してみてください。
っと、そんなところでしょうか。
ってか、ちょっと聞いてくださいよー！
最初にコンタクトを取ったイタリア大使館。電話に出たイタリア人に、
「イタリアに犬を連れていくのであれば、イタリアにある日本大使館か領事館に問い合わせてみてください。
こちらでは分かりかねます」
って言われました。
「はー？！イタリアに犬を連れて行くって言ってんだから、あんたの国の話でしょうがっ！」
と、マジでムカつきました。
でも、常々、夫からイタリアという国および人の、怠慢さと横柄さについては聞いていたので、
怒りもすぐに治まりましたけど（*￣m￣）
まぁ、知識ゼロのわたしが、
人に説明できるくらい、犬との渡航に詳しくなったことを考えれば、
イタリアは、人を強く＆たくましくさせちゃう国なのかもしれないです（笑）
あっ！そうそう。
ミラノに着いてからの話をしていなかったので、少しだけ。
マルペンサ空港には動物検疫所がないらしく、犬と荷物とともに“しれーっ”と出口から出ることができます。
とはいえ、ここはイタリア。
「ちょっとそこのあんた！」って呼び止められたら面倒くさいなーと思い、
出口の隣にあるDOGANA（税関）に恐る恐る入っていって、係りの人に聞いてみました。
そしたら、
「おぉ、犬か？ん、書類？じゃ、一応コピーさせてくれ」とコピーを取って、
原本はしっかり返却してくれました。
ほぉー、いい係員でよかった＾＾♪
もし何かあっても、「わたしは書類を提出してますっ！」って言えますもんね。
提出した書類は、日本を出国するときに動物検疫所でもらった「犬の輸出検疫証明書」と、
「VETERINARY CERTIFICATE」の２つです。
そんなこんなで、無事に犬とミラノへの引越しは完了です！
とにもかくにも、エネルギーが必要ですが、犬との生活は楽しいですよ☆
マフィン（ﾁﾜﾜ）と、夫が飼っていたフィオ（ﾐﾆﾋﾟﾝ）に囲まれて、
毎日HAPPY LIFEを送っています。
世話がやけるけど（￣∀￣*）
最後にひとこと。
何か困ったことがあれば、日本の動物検疫所へ連絡してください。
動物検疫所には、かなりお世話になりましたが、みーんな良い方ばかりです。
親切丁寧に教えてくれます。
さぁ、みなさんご一緒に！
「困ったときは、動物検疫所へ」
長々とありがとうございましたー(・ω・ﾉ)ﾉ
ミラノのネイル事情。
2012 ミラノでネイルに興味ある方はコチラも参考にどうぞ☆（フット）
2012 ミラノでネイルに興味ある方はコチラの記事をどうぞ☆（ハンド）
ひょんなことから、ネイルのお手入れをしてもらえることに。
しかも、ジェルネイルをしてもらえるっていうから、前の日から嬉しくて嬉しくって＾＾♪
イタリアってネイルショップはいっぱいあるけど、すべて「マニキュア」です。
日本では、今やほとんどの女子たちがジェルネイルをしているというのにね。
しかも、イタリア人はみんなベタ塗り。
いわゆる一色のみ。
ストーンなんて付いてるはずもなく（￣▽￣;）
巷の人たちは、赤、ボルドー、濃いパープル、紺、黒がお好きみたい。
ただね、「イタリア人には頭が下がるなぁ」って思うところが１つあって、
若い女性はもちろん、おばさんやおばあちゃんまでネイルしてるのは、スゴいと思う。
しかも、ペディキュアもキレ～イにしてます。
いくつになっても、「女性」である姿は見習わなくちゃと思います。
さて。
わたくしネイルが大好きで、日本で働いていた６年間、
ジェルorスカルプのネイルを、絶えることなく楽しんできました。
で、日本を離れる直前に「コレが最後のジェルネイルかも！」と思い、
それは力を入れてデザインしてもらってきたわけですよ。
しばらく、ジェルネイルともお別れだなーなんて、勝手にしんみりしちゃったりして（笑）
そんなときに舞い込んできた、ジェルネイルのお話。
今回は、モニターとしてジェルを試してみて欲しいとの依頼。
ええ、喜んで行きますとも。
勇んで行きますとも。
ひゃっほーい！！（゜▽゜）！！
というわけで、夫の友人（日本人）が経営する美容院へ。
今、勉強も兼ねて日本から来ているという
ネイリストの和歌子さんにお世話になってきました☆
ここは、そもそも美容院でネイルをする環境が整ってないですから、
片隅でひっそりとやってもらいました＾＾
ミラノにも幾つか、ジェルネイルをしてくれるお店はあります。
日本人、中国人などのアジア人が経営するお店が多いみたいです。
でね、和歌子さんはルーマニア人が経営するお店でジェルネイル（足）に挑戦したら、
やっぱりベタ塗りだったらしい・・・。
しかも、親指は水色、人差し指はピンク、で中指はまた水色・・・と、
２色を交互に塗って欲しいとお願いしたところ、
店員さんに「はぁ？マジ？」って顔をされたらしい。
イタリアよ。２色使いはダメなんですか？（￣∀￣*）
そして和歌子さんは続けます。
「ココ見てくださいよ！ちょーっとだけどはみ出してるんです。
これだと、時間が経つと浮いてきちゃいますよねぇ？！」と。
さすが、プロ。
プロを見る目が違います。
同じ業界だから、厳しいチェックが入ります（笑）
なーんて話をワイワイしていると、
わたしが一番大好きな瞬間がやってきました。
それは、「デザインやカラーを決める」こと♪
ネイリストさんとあれこれアイデアを出し合いながら、いいものを作っていく。
この瞬間がとーっても好きです♪♪♪
最後は、ライトで硬化。
コレはミラノで買ったUVライトらしい。
イタリア製品にしては、意外に可愛くてビックリ。
でも、ライトの接触が悪くてちょいちょいライトが消えたけど（＾＾；
今回は、ホログラムを多用して、夏らしくデーハーな感じにしてみました☆
ミラノの燦燦とした太陽の光にキラキラと反射するように。
ワンポイントで、両手に１本ずつストーンも付けてもらっちゃいました。
爪も短くなって、主婦的には家事もしやすいっ。
和歌子さんは、今回ネイル偵察も兼ねてミラノに滞在していたみたいだけど、
来月には日本に帰国しちゃうとのこと。
うう、残念。
こんなに素敵なネイリストさんと出会えたのに。
ネイリストさんって、美容師さんと同じで、
自分の感性に合うかどうかってとても大切だと思うんです。
だから、余計に残念。
いつかミラノにお店を出して欲しいな。
和歌子さん、素敵なネイルありがとうございました♪
2012 ミラノでネイルに興味ある方はコチラの記事をどうぞ☆（ハンド）
ひょんなことから、ネイルのお手入れをしてもらえることに。
しかも、ジェルネイルをしてもらえるっていうから、前の日から嬉しくて嬉しくって＾＾♪
イタリアってネイルショップはいっぱいあるけど、すべて「マニキュア」です。
日本では、今やほとんどの女子たちがジェルネイルをしているというのにね。
しかも、イタリア人はみんなベタ塗り。
いわゆる一色のみ。
ストーンなんて付いてるはずもなく（￣▽￣;）
巷の人たちは、赤、ボルドー、濃いパープル、紺、黒がお好きみたい。
ただね、「イタリア人には頭が下がるなぁ」って思うところが１つあって、
若い女性はもちろん、おばさんやおばあちゃんまでネイルしてるのは、スゴいと思う。
しかも、ペディキュアもキレ～イにしてます。
いくつになっても、「女性」である姿は見習わなくちゃと思います。
さて。
わたくしネイルが大好きで、日本で働いていた６年間、
ジェルorスカルプのネイルを、絶えることなく楽しんできました。
で、日本を離れる直前に「コレが最後のジェルネイルかも！」と思い、
それは力を入れてデザインしてもらってきたわけですよ。
しばらく、ジェルネイルともお別れだなーなんて、勝手にしんみりしちゃったりして（笑）
そんなときに舞い込んできた、ジェルネイルのお話。
今回は、モニターとしてジェルを試してみて欲しいとの依頼。
ええ、喜んで行きますとも。
勇んで行きますとも。
ひゃっほーい！！（゜▽゜）！！
というわけで、夫の友人（日本人）が経営する美容院へ。
今、勉強も兼ねて日本から来ているという
ネイリストの和歌子さんにお世話になってきました☆
ここは、そもそも美容院でネイルをする環境が整ってないですから、
片隅でひっそりとやってもらいました＾＾
ミラノにも幾つか、ジェルネイルをしてくれるお店はあります。
日本人、中国人などのアジア人が経営するお店が多いみたいです。
でね、和歌子さんはルーマニア人が経営するお店でジェルネイル（足）に挑戦したら、
やっぱりベタ塗りだったらしい・・・。
しかも、親指は水色、人差し指はピンク、で中指はまた水色・・・と、
２色を交互に塗って欲しいとお願いしたところ、
店員さんに「はぁ？マジ？」って顔をされたらしい。
イタリアよ。２色使いはダメなんですか？（￣∀￣*）
そして和歌子さんは続けます。
「ココ見てくださいよ！ちょーっとだけどはみ出してるんです。
これだと、時間が経つと浮いてきちゃいますよねぇ？！」と。
さすが、プロ。
プロを見る目が違います。
同じ業界だから、厳しいチェックが入ります（笑）
なーんて話をワイワイしていると、
わたしが一番大好きな瞬間がやってきました。
それは、「デザインやカラーを決める」こと♪
ネイリストさんとあれこれアイデアを出し合いながら、いいものを作っていく。
この瞬間がとーっても好きです♪♪♪
最後は、ライトで硬化。
コレはミラノで買ったUVライトらしい。
イタリア製品にしては、意外に可愛くてビックリ。
でも、ライトの接触が悪くてちょいちょいライトが消えたけど（＾＾；
今回は、ホログラムを多用して、夏らしくデーハーな感じにしてみました☆
ミラノの燦燦とした太陽の光にキラキラと反射するように。
ワンポイントで、両手に１本ずつストーンも付けてもらっちゃいました。
爪も短くなって、主婦的には家事もしやすいっ。
和歌子さんは、今回ネイル偵察も兼ねてミラノに滞在していたみたいだけど、
来月には日本に帰国しちゃうとのこと。
うう、残念。
こんなに素敵なネイリストさんと出会えたのに。
ネイリストさんって、美容師さんと同じで、
自分の感性に合うかどうかってとても大切だと思うんです。
だから、余計に残念。
いつかミラノにお店を出して欲しいな。
和歌子さん、素敵なネイルありがとうございました♪
ミラノで日本を喰らう。
南米人の経営する八百屋で、嬉しい食材を発見！
大根
万能ねぎ
サツマイモ
オクラ
なかなかやりおるな、南米人！
その他にも、里芋、生のとうもろこし（茹でてないヤツ）などもあったなぁ。
なんで、そんなジャポネーゼな野菜たちが、多く売られているのかは謎ですが。
で、早速家に帰って味を確かめてみることに。
鶏の照り焼きとズッキーニの炒め物に大根おろしを添えて。
ズッキーニに大根・・・。
洋風なんだか、和風なんだか（笑）
大根おろしが骨身に沁みるぜっ。
主婦、感動！
はい、次っ！
なすのおひたしにオクラを添えて。
何だか「添えて」ばかりですがいいんですっ！（￣∀￣*）
野菜の生の食感を味わいたいんですってば！
ちなみに、イタリアでもオクラは「オクラ（OCRA)」でした。
へぇ～。
大根
万能ねぎ
サツマイモ
オクラ
なかなかやりおるな、南米人！
その他にも、里芋、生のとうもろこし（茹でてないヤツ）などもあったなぁ。
なんで、そんなジャポネーゼな野菜たちが、多く売られているのかは謎ですが。
で、早速家に帰って味を確かめてみることに。
鶏の照り焼きとズッキーニの炒め物に大根おろしを添えて。
ズッキーニに大根・・・。
洋風なんだか、和風なんだか（笑）
大根おろしが骨身に沁みるぜっ。
主婦、感動！
はい、次っ！
なすのおひたしにオクラを添えて。
何だか「添えて」ばかりですがいいんですっ！（￣∀￣*）
野菜の生の食感を味わいたいんですってば！
ちなみに、イタリアでもオクラは「オクラ（OCRA)」でした。
へぇ～。
夏は暑くてナンボってこと？
ダウンして２～３日寝込んでいましたが、元気になりました。
本来の調子を取り戻しました！
連日３５℃を越えるミラノ。
ときには４０℃に迫ろうかって日もあります。
ミラノ在住７年目の夫に言わせれば、今年の暑さは異常だとか。
わたくし、南国・鹿児島で育ったものの、仕事で６年間北の大地・札幌で暮らしていたため、
身体がすっかり「札幌」仕様になってしまっているみたいです。
あ゛・つ゛・い゛ー！！！
家にいるだけで汗だくです。
アイロンなんてかけた日には、もうっっっっ。
ちょっとした星たちが目の周りをチラつきます。フラフラ（笑）
ミラノってね、大体の家にクーラーが無いんです。
えー！！マジですか？！
みんな干上がっちゃうじゃん！死んじゃうよ！って、やや心配に。
イタリア人って暑さに鈍感なのかしらと、むしろ興味を抱いたくらいです（笑）
特に、賃貸のpalazzo（パラッツォ）＝マンションにはクーラーは完備されていないみたいです。
とはいえ、ここ数年の暑さは尋常じゃないらしく、
さすがのイタリア人もクーラー購入に走っているんだとかwww
さて。
わたしの家には、一応クーラーはあるのです。
優しい夫が、わたしの引越し前にリビングと寝室に１つずつ用意しておいてくれました♪
（んんんっ？のろけ話はイイって？！それは失礼。。。）
が！機能は今ひとつ。。。ＯＨ ＮＯ！
部屋全体がまんべんなく涼しくなるかと言えばそんなことは無い、
って程度のクーラーのクオリティです（＾＾；
でも無いよりは数十倍イイですけど！
我が家にあるのは、この「床置きタイプ」（可動式）。
もともと、イタリアではクーラーのある生活をしてきていないため、
住宅自体がクーラーに対応した作りになっていないんですよねー。
だから、こんな「床置きタイプ」が主流なのかも。
排水溝がないので、自分でバケツを用意して水を溜め、↓
排気口がないので、自分で窓を開けて熱風を逃がしていますwww ↓
なんて、アナログぅ！！！！！！！
日本みたいな壁掛けのスリムタイプも、イタリアの家電量販店に売られてはいるんだけど、
まだあまり、個人住宅には普及されていないのかもしれません。
壁に穴を開けて、大々的に工事をしないといけませんからね・・・。
ま、とにかく、クーラー普及率のチョ～低いイタリアで、
わたしがどれだけ暑さに耐えて家事をしているかが伝われば、それでよし！
だんだん、汗臭い自分に慣れてくるから、コレ不思議。
（昼間は電気代がもったいないので、クーラーは付けていないの）
イタリア、アッパレ！（笑）
本来の調子を取り戻しました！
連日３５℃を越えるミラノ。
ときには４０℃に迫ろうかって日もあります。
ミラノ在住７年目の夫に言わせれば、今年の暑さは異常だとか。
わたくし、南国・鹿児島で育ったものの、仕事で６年間北の大地・札幌で暮らしていたため、
身体がすっかり「札幌」仕様になってしまっているみたいです。
あ゛・つ゛・い゛ー！！！
家にいるだけで汗だくです。
アイロンなんてかけた日には、もうっっっっ。
ちょっとした星たちが目の周りをチラつきます。フラフラ（笑）
ミラノってね、大体の家にクーラーが無いんです。
えー！！マジですか？！
みんな干上がっちゃうじゃん！死んじゃうよ！って、やや心配に。
イタリア人って暑さに鈍感なのかしらと、むしろ興味を抱いたくらいです（笑）
特に、賃貸のpalazzo（パラッツォ）＝マンションにはクーラーは完備されていないみたいです。
とはいえ、ここ数年の暑さは尋常じゃないらしく、
さすがのイタリア人もクーラー購入に走っているんだとかwww
さて。
わたしの家には、一応クーラーはあるのです。
優しい夫が、わたしの引越し前にリビングと寝室に１つずつ用意しておいてくれました♪
（んんんっ？のろけ話はイイって？！それは失礼。。。）
が！機能は今ひとつ。。。ＯＨ ＮＯ！
部屋全体がまんべんなく涼しくなるかと言えばそんなことは無い、
って程度のクーラーのクオリティです（＾＾；
でも無いよりは数十倍イイですけど！
我が家にあるのは、この「床置きタイプ」（可動式）。
もともと、イタリアではクーラーのある生活をしてきていないため、
住宅自体がクーラーに対応した作りになっていないんですよねー。
だから、こんな「床置きタイプ」が主流なのかも。
排水溝がないので、自分でバケツを用意して水を溜め、↓
排気口がないので、自分で窓を開けて熱風を逃がしていますwww ↓
なんて、アナログぅ！！！！！！！
日本みたいな壁掛けのスリムタイプも、イタリアの家電量販店に売られてはいるんだけど、
まだあまり、個人住宅には普及されていないのかもしれません。
壁に穴を開けて、大々的に工事をしないといけませんからね・・・。
ま、とにかく、クーラー普及率のチョ～低いイタリアで、
わたしがどれだけ暑さに耐えて家事をしているかが伝われば、それでよし！
だんだん、汗臭い自分に慣れてくるから、コレ不思議。
（昼間は電気代がもったいないので、クーラーは付けていないの）
イタリア、アッパレ！（笑）
ミラノでダウン！！
ミラノに来て、約１ヶ月。
ついに、わたくし体調を崩してしまいました。。。
慣れないミラノ生活に加えて、異常なまでの猛暑で夏バテも加わり、
身体が「GIVE UP!」とわたしに訴えました。
関節は痛いし、頭は殴られたようにガンガン痛いし、
へんとう腺のあたりは腫れてるし、悪寒はするし、
熱は３９℃まで上がるしで大変でした（＞＜；）
こういうときって、人って無力ね。
で、夫が看病してくれました＾＾♪
そういえば、病気のときに誰かが隣にいたのって、１０年ぶりかも。
去年、三十路を前に、生まれて初めてインフルエンザにかかったんだけど、
そりゃあ、もう大変でした（+＿+；）
４日間の外出禁止命令が病院から出され、
会社からは、１週間の出社停止命令が出され・・・。
でも、誰も看病してくれる人はいない。
辛かったー。
熱が４１℃も出るわ、うなされるわで、病気自体も苦しいんだけど、、
「１人ぽっち」ってことに気づくと気持ちの方が萎えてくるのでね。
大人になってからのインフルエンザはたちが悪いと思いました。ハイ・・・。
今回は、夫の作ってくれた、卵たっぷりのおじや＋母親お手製の梅干し食べて、
２～３日寝込んでいた、わたし。
もうしばらく、具合が悪いふりをしておけばよかったかな？＾＾
ついに、わたくし体調を崩してしまいました。。。
慣れないミラノ生活に加えて、異常なまでの猛暑で夏バテも加わり、
身体が「GIVE UP!」とわたしに訴えました。
関節は痛いし、頭は殴られたようにガンガン痛いし、
へんとう腺のあたりは腫れてるし、悪寒はするし、
熱は３９℃まで上がるしで大変でした（＞＜；）
こういうときって、人って無力ね。
で、夫が看病してくれました＾＾♪
そういえば、病気のときに誰かが隣にいたのって、１０年ぶりかも。
去年、三十路を前に、生まれて初めてインフルエンザにかかったんだけど、
そりゃあ、もう大変でした（+＿+；）
４日間の外出禁止命令が病院から出され、
会社からは、１週間の出社停止命令が出され・・・。
でも、誰も看病してくれる人はいない。
辛かったー。
熱が４１℃も出るわ、うなされるわで、病気自体も苦しいんだけど、、
「１人ぽっち」ってことに気づくと気持ちの方が萎えてくるのでね。
大人になってからのインフルエンザはたちが悪いと思いました。ハイ・・・。
今回は、夫の作ってくれた、卵たっぷりのおじや＋母親お手製の梅干し食べて、
２～３日寝込んでいた、わたし。
もうしばらく、具合が悪いふりをしておけばよかったかな？＾＾