昨晩、日本の my sister に電話した

「明日から行ってくるわー」 って、のんびりしてた

彼女は、明日からフランスへ旅だちするの

あと 手紙書きすぎって言われた


今日ふっと、いいお天気の10月をファームで過ごして

11月に寒くなって P.E.I. に行くの? って思った

P.E.I. もいいお天気ならいいんだけど


何か毎日晴れていることに感謝してる 

明日もどうかこの感じでーって 空に向かってお願いしてる


17:32pm

疲れきって もうベットの中です

今日はナス = Engligh cucumber を収穫した

大きいナスのいいのを見極めて、手でちぎる

見極め方は、solid で soft ではなく、形の大きいもの

でも、私は見極めに時間がかかるので

みんながちぎっていった後の残った苗を pulled up = 引き抜く作業 

力がいるんだこれが Green house の中だと暑ーい!! 

さらに、その抜いた苗を集めてカゴへ運ぶの  

My arms tired and me, too. です

よって こんな時間ですが もうベットの中、動けません・・・


日本食が食べたーい!! ブルーベリーマフィンも好きだけど。。。


Oct 7 '97