こんにちは。
小3 一人息子の家庭学習記録ブログです。
洋楽 > 邦楽
息子はベビーの頃から
DWEの歌やお話を
延々と聴かされています。
そればっかりだとウンザリするので
車の中では
私が好きな洋楽をよくかけていました。
なので息子はJ-POPよりも
海外のヒット曲に明るいです。
先日、YouTubeのおすすめに
上がってきていた
「洋楽ヒット曲サビだけメドレー」を
夕食中に流していたら
ある曲がかかったとたん
息子の箸がピタッと止まり
聞き入っていました。
「これ…好き‼︎聞いた事があるよ。
◯◯君が、教室で歌ってた」
さて、何の曲だと思いますか？
小3男子の心に響いたその歌は…‼︎
Queen - We Will Rock You
私は全然通らなかった道なので
新鮮…‼︎
そして◯◯君（野球少年）は
どこでこの曲に出会ったんだろう。笑
野球の試合⁇
確かに試合の時に聞いたら
心が奮い立ちそうだな。
音楽＋英語
サビだけでなく、この曲を
ひと通り聴き終えた息子が
「“We will rock you“
ってどういう意味⁇」
と聞いてきました。
そしてすぐに
“What do you mean?“
と、英語で聞き直してきました。
ありがとう、ジャスティン‼︎
おかげでフレーズが
サッと出てきたみたいです。笑
なかなかspeakingが出来ない
息子なので
久しぶりにオッ‼︎と思いました❤︎
We will rock you ‼︎
俺たちがお前を
ロック（な気分）にしてやるぜ‼︎
的な感じでしょうか⁇
海外ドラマの変な字幕っぽいけど。
こういうのは
わざわざ英日変換しないで
感じ取ってちょうだい‼︎
これからも洋楽をBGMにかけて
（母の好みで偏りはあるけれども）
音楽＋英語に親しんでもらおうと
思います。
ラブソング系をよく聞くから
" I need you "
とか
" Without you "
とかの甘いフレーズは
無駄にサラリと言える息子です。笑
