ご訪問ありがとうございます。
藍染め大好き、tiramisuです。
Thank you for visiting my blog.
My name is tiramisu, and I'm into
indigo dyeing now.
昨日の朝は、
目覚めてびっくり
銀世界でした。
寒いけど、嬉しい天からの贈り物。
そして、今朝もちょっと積雪
Surprisingly,
I woke to find a world silver yesterday morning.
It was chilly, but,
the snowfall was a gift from the sky.
I was happy.
And,
snow again this morning
昨日は鳴門のオリーブファームへ行ってきました。
オリーブ、レモン
、梅
の剪定をしました。
剪定の仕方などわからないのですが、
絡み合っていた枝が
すっきり。
今年も元気よく育ってほしいです。
I went to my olive farm in Naruto yesterday,
and I pruned the olive, lemon, and plum trees.
I don't know know how to prune trees,
but I cut their unnecessary blanches.
Now they look clean and nice.
I hope they grow well this year.