ご訪問ありがとうございます。
藍染め大好き、tiramisuです。
Thank you for visiting my blog.
My name is tiramisu, and I'm into
indigo dyeing now.
今日は藍染めの端切れについて。
母からもらったのが、たっくさんあるんです。
でも、
絞りをするのは大好きなのですが、
実は、針と糸で何かを作るのは
苦手~。
手作り上手な人がうらやましい~
Today,
I want to write about indigo dyed fabric scraps.
I got lots of indigo dyed fabric scraps from my mother
because she used to do indigo dyeing for a long time.
I am not good at either sewing nor quilting.
although I like making shibori stitches.
If I were good at quilting, I could create anything using them.
でもね、
もう型にはまらず、
自由にのびのび、やってみる事にしたんです。
昨年、ジーンズのリメイクを
エプロンにリメイク
。
長さも図ることなく
目分量で切ったり
縫ったり・・
。
BORO風に
藍染めの端切れを付けてみたら
あれ?
いい感じ~。
But
I decided to create handmade items unconventionally,
and
last year I upcycled my old jeans and made an apron.
Measuring using my eyes was fun to create it .
Some indigo dyed fabric scraps became nice boro style patches on it.
Wow, I enjoyed this project very much.
その後
バレッタや、シュシュも
つくってみました・・・。
Later, I made a barrette and scrunchy.