藍染めをするようになってから、
すっかり布が大好きになりました
。
コットン
シルク
リネン
レーヨンも！
I have been a fabric lover
since I started to do indigo dyeing two years ago.
I like cotton, silk, and linen, as well as rayon.
藍で染める事が出来る
自然素材がいい
。
Those atural materials
are my favorits because they can be dyed with indigo.
最近は
風呂敷を使って
スーツケースのパッキングで「包む収納」を
していま～す。
風呂敷は、ものを包む一枚の布、ですね。
私はバンダナを使ってますが・・・。
とっても便利です。
手軽に、
スーツケースに入れたり、
そのまま運んだり
ホテルの棚に置いたりも
できちゃうから
。
Well,
I have been packing my carry-on luggage
by using the idea of furoshiki recently
when I go and back to my hometown.
Furoshiki is a piece of cloth to wrap items.
Actually, I use bandannas, instead of furoshiki.
It is very efficient,
because I can sort my items by wrapping.
The wrapped items are very handy,
so I put them in the luggage, carry them, and shelve them as they are in a hotel,
