10月も中旬、
ハロウイン
真っ盛り～ですね。
何のイベントも我が家にはないのですが、
ショッピングに出かけると
ワクワク～
楽しい気分になりますね
Speaking of October,
It's time to enjoy Halloween!
Unfortunately, I have no plans for Halloween
on my schedule,
but when I go shopping,
the standard colors, orange and black,
and
the standard decorations, jack-o'-lantern, ghosts, witches etc・・
catch my eye,
I have no time to get bored.
せめて、
おうちだけでも
ハロウイン気分
をたのしみたい！
以前紹介した白いパンプキン
出番で～す！
I at least want to enjoy the atmosphere
ｔhrough decorations in my apartment.
So it is time to display the white pumpkins
which I introdued last month on my blog.
あ、
1か月たったので、
今2個目が腐敗ちゆう・・・
残り8個で
楽しみます！
Whoops!
Two out of 10 pumpkings are going rotten.
I hope the rest will at least last
by the end of this month.
で、
この白い色が
藍染めと、とっても合うんですよ！
藍色がハロウインとコラボできるなんて、
意外すきぎます！！
Surprisingly,
their white color suits indigo blue.
How lovely!
