『言えずじまい』
などの言い回し
を聞くと、
なぜか
『言えず姉妹』
の姿が
まず思い浮かび（実在しませんが）、
つぎに
姉「言えなかったわねぇ…」
妹「そうね、御姉様。言えませんでしたわねぇ」
姉「いつも言えたためしがないのよねぇ…」
妹「そうですわねぇ御姉様、いつも言えないったらありませんわねぇ…」
などの
姉妹特有のやりとりが思い浮かんでしまう。
ほかにも
『わからずじまい』
という言い回しもあり
もちろん
姉「わからなかったわねぇ…」
妹「そうね、御姉様。わかりませんでしたわねぇ」
姉「わたしたち、まともにわかっためしがないのよねぇ…」
妹「そうですわねぇ御姉様、いつも最後までわからないままだったらありませんわねぇ…」
などという
微笑ましいやりとりが浮かぶに決まっています。