【和訳MV】Pretty Woman／ Roy Orbison - Oh Pretty Woman (lyrics)プリティ・ウーマン主題歌
【和訳MV】プラダを着た悪魔／Suddenly i see (lyrics) KT Tunstall
60年前の私。。
Femmes, disons adieu aux mauvaises tendances d'aujourd'hui et retournons aux temps riches du passé ! Je ne ferai pas ce que disent les hommes bizarres et fous qui dirigent le monde ! Ils disent que c'est une erreur de discriminer les personnes LGBT et d'autres passe-temps étranges, et que c'est de la discrimination si les avions n'élargissent pas les allées et les sièges pour les personnes super grosses. En Californie, aux États-Unis, les gens peuvent voler toutes sortes de choses dans les magasins sans se faire prendre, et les hommes ne sont-ils pas les principaux responsables de la pagaille de ce monde ? Même au Japon, pays vassal des États-Unis, même lorsque des criminels étrangers sont arrêtés par la police, ils sont rapidement relâchés sans inculpation ! La majeure partie du gouvernement japonais est composée d'idiots, y compris le Premier ministre Kishida et d'autres ministres ! De plus, ces hommes sont extrêmement riches et sont considérés comme une élite. . Ils dirigent le monde. Les femmes ne sont toujours pas traitées sur un pied d’égalité avec les hommes.
Women, let's say goodbye to today's poor trends and go back to the rich times of the past! I'm not going to do what the weird, crazy men who rule the world say! They say it's wrong to discriminate against LGBT people and other weird hobbies, and that it's discrimination if airplanes don't make aisles and seats wider for people who are super fat. In California, America, people can steal all sorts of things from stores without getting caught, and aren't men the ones who are overwhelmingly responsible for making this world a mess? Even in Japan, a vassal country of the United States, even when foreign criminals are caught by the police, they are quickly released without charge! Most of the Japanese government is made up of idiots, including Prime Minister Kishida and other ministers! Moreover, these men are extremely rich and are considered elite. . They run the world. Women are still not treated equally with men.
女性達よ、今のこんな貧乏くさい流行りとおさらばして、昔の豊かな時代に戻りましょう！世界を支配している変なイカレタ男たちの言いなりになんかならないのよ！LGBTなんて変な趣味を差別してはダメだとか、超太っている人の為に飛行機などの通路や座席を幅広くしないと、差別だとか言うし。アメリカのカリフォルニアでは人がお店でいろんなものを窃盗をしても捕まらないとか、もう、この世の中を滅茶苦茶にしてきたのは圧倒的に男の方が多いじゃない？アメリカの属国の日本でも、外国人の犯罪者が警察に捕まってもみんな不起訴ですぐに釈放されている現実があります！日本政府のほとんどは岸田首相を始め、大臣など圧倒的に馬鹿な男が多い！しかも超金持ちでエリートと言われる男たち。。彼らが世界を動かしている。女性なんてまだまだ男性と平等には扱われてないわ。
This world is mainly run by crazy men, which is why the outrageous things happening all over the world are happening now. Don't you think it's the woman who becomes the mother that makes a decent man? Many women become mothers, so if she is a decent mother, the chances that her child will grow up to be a decent person are extremely high! Don't you think that women are what make the men of this world? Mothers have a great influence on their children while raising their children. .
If a woman makes a mistake and lives her life based on the current crazy trends as her own values, she will be unhappy, and so will the men. as a result. I want to say this to the many people who have been fed the propaganda of crazy men and think it is true.
I'm not saying you should compete with men. When you've become mentally independent and a wonderful woman.,and you'll raise a man to be a wonderful man.
この世の中は主に狂った男たちが軸となって動かしているから、今のとんでもないことが世界中で起きているのよ。まともな男を作っていくのは母親になる女性にあると思わない？多くの女性は母親になるのだから、自分がまともな母親だと子供がまともな人に育つ確率がものすごく高いわ！この世の男たちを作っているのは女性だど思わない？母親は子育ての中で子供たちに大きな影響を与えてくるから。。
女性が、何か間違えて今の狂った流行りを自分の価値観として生きて行ったら、女性も不幸だし男たちだって不幸になるのよ。結果的に。狂った男たちのプロパガンダにのせられて、あたかもそれが正しいかの様に思っている多くの人々に言いたい。
男と張り合えって言ってるのじゃないのよ。精神的に自立して、素敵な女性になったあなたが素敵な男性に育てるのよ。
Penthouse - 我愛你 ［Official Audio］
NIGHT DANCER / imase feat. Penthouse
