[歌詞・和訳]Happy Christmas(War is Over)_
John Lennon
When I was young, when the LP record of John and Yoko's Staring Over was released, I immediately bought it and listened to it every day. .
Then, on that day in December, when John returned home with Yoko to his Dakota apartment, he was assassinated.
I was very shocked and sad.
私が若い頃、ジョンとヨーコの Starting Over のLPレコードが発売された時、すぐに買って、毎日聴いていたものです。。
そして12月のあの日、ジョンは自宅のダコタアパートにヨーコと一緒に帰宅したところ、暗殺されてしまったのです。。
とてもショックで、悲しかった..
Imajine [MusicVideo-Lyrics]
John Lennon
I pray to God this Christmas. Pray to Jesus Christ. That humans can live peacefully and prosperously. Wars are still happening on this earth and will never end. . There are evil forces who wage wars, plunge many innocent people into the depths of misery, and make money from these wars. This earth is currently ruled by evil forces, but please pray to the God of humanity on earth and to Jesus Christ for peace and for humanity to live a rich and love-filled life. Prayer has more power than you can imagine. When humanity's desire for love becomes strong and widespread, and this earth is filled with the vibrations of love, all evil will have no choice but to disappear. .
When I saw the current situation of a young man who had committed an identity fraud and his desire to change his mind, I saw light in him. I thought I'd give him a Christmas present that I can give... Merry Christmas to him too!
Merry Christmas to everyone around the world!!
私はこのクリスマスに神に祈る。イエスキリストに祈る。人類が平和で豊かに生きていける事を。戦争が今もこの地球上で起きていて終わることを知らない。。戦争を仕掛けて多くの罪のない人々を不幸のどん底に落とし、そしてその戦争によってお金を儲けている悪の勢力たちがいる。この地球は今、悪の勢力が支配しているが、地球人類の神に、そしてイエスキリストに平和を祈り人類が豊かで愛に満ち溢れた人生をおくれるように祈ってください。祈りは皆さんが想像する以上に強い力を持っています。人類の愛の念いが強く、そして広がっていき、この地球が愛の波動に満たされ覆われた時、すべての悪は消滅するしかないのです。。
成りすまし詐欺をやっていた一人の青年の置かれている現状と彼の改心の心を見た時、私は彼の中に光を見た。彼に何か私にできるクリスマスプレゼントをしようと思った..彼にもMerry Christmas！
全世界の皆さん、メリークリスマス‼