～韓国記事より～
視聴者たちに暖かいヒーリングを抱かれたドラマ「モダン·ファーマー」が放映終了した中で
バンドFTISLANDのメンバー イ·ホンギが個性のある演技を披露して好評を博した。
イ·ホンギが主人公 イ·ミンギ役を熱演したSBS週末ドラマ「モダン·ファーマー」
（演出オジンソクl脚本ギホ）が27日、終了した。
「帰農を導く天才ロッカー」という斬新なキャラクターに完全に溶け込んだイ·ホンギは
抜群の演技を広げて個性派俳優としての可能性を固めた。
特に「モダン·ファーマー」でイ·ホンギは劇中 白菜農業は途方に暮れて高利貸しに
追われるなど、「ひたすら笑うわけにはいかない」状況にぶつかって、
厳しい仮想化にもかかわらず、常に肯定的なエネルギーと明るい笑顔で試練を克服して
視聴者たちに楽しさと暖かいヒーリングをプレゼントした。
一方、「モダン·ファーマー」は「Yuku」、「土豆」など、中国の主要な動画サイト
視聴ランキングで着実に上位圏を維持して人気韓国ドラマとなった。
来年2月には、日本ケーブルチャンネルKNTVで放送を控えている。
イ·ホンギ/写真= FNCエンターテイメント
http://www.ahatv.co.kr/news/articleView.html?idxno=290061
↑「モダンファーマー」公式より。
最後の撮影シーンとキャスト挨拶。
イ·ハニは一緒に苦労した俳優らとスタッフらに直接書いた手紙と手袋をプレゼントして
温かさをもたらした。
イ·ハニは休み時間ごとに、合間に手紙を書き、スタッフに直接伝え、
劇中のユニほど暖かい心を伺えた。写真の中のイ·ハニも幸せな笑顔で
スタッフに向けた心を感じることができようにした。
イ·ハニの贈り物を受け取った現場スタッフは、「普段スタッフのことを考えている
イ·ハニの心が感じられる。ユニほど心もきれいな俳優にすべての良い思い出になるようだ」
と、感動の混ざった挨拶を伝えた。
イ・ハニさん 本当に素敵な女優さんです～！
また更に好きになったわぁ～(*´艸｀)
ホンギを可愛がって下さりありがとうございまーすｗｗｗ
パク・ミヌは今回の作品を通じて とぼけたコミカルな姿から一人の女性に片思いしている
年下の男の胸の痛みや真剣で深い男の内面を持ったガン・ヒョクという立体的なキャラクターを
よく消化して、さらに広く深くなった俳優に成長したという好評を引き出した。
パク・ミヌは「いつのまにか夏に始まった撮影が 寒い冬にようやく終わりました。
最後の時間を振り返ってみるとあまりにも良い先輩·後輩、同僚 演技者の方々、
スタッフたちと一緒にすることができて本当に幸せだった。
良い作品と一緒にした時間自体があまりにも大きな贈り物だった。感謝している」
と作品に対する愛情を表わした。
グァク・ドンヨンは「「モダン·ファーマー」は、私は多くの教えとの思い出を抱かせた
貴重な作品である。「モダン·ファーマー」を通して監督と作家様、スタッフはもちろん、
大切な私たちのエクセレントソウルズの兄さんたちと素晴らしい先輩を得た」とし
「今は家族のような大切な縁は、私が「モダン·ファーマー」を介して取得することが
できた最高の贈り物」と作品に対する特別な愛情を表わした。
続いて彼は「やや惜しい面もなくはないが、より熱心に努力し、また努力して、
次の作品では、より良い俳優グァク・ドンヨンの姿をお見せできるように努力する」
と付け加えた。
また、グァク・ドンヨンは「常に笑いが絶えずに楽しく撮影した。
作品を作っていくときの、その楽しさを視聴者の方々にお届けしまして
「モダン·ファーマー」とする場合は、すべての心配に置いて笑えたら良いという
風があった」とし「これまで「モダン·ファーマー」を愛してくださった
視聴者の皆さんに感謝する」と視聴者への感謝の挨拶も伝えた。
劇中グァク・ドンヨンは公務員試験を準備するグループ「エキソ」の末っ子
ハン·ギジュンを熱演した。彼は公務員学院で簡単でない現実に挫折する
20代青春の姿を完璧に再現し、視聴者の共感を買うと、躍動感あふれる表情と
しらじらしいコミック演技を披露し好評を博した。
と、以上 公式から抜粋してご紹介しました。
「モダンファーマー」もついに終わってしまいまして…
何とも寂しいです…（＞＜）
視聴率はともかく…(ﾟ∀ﾟ ；)ﾀﾗｰ
私的には期待以上のドラマだったし 本当に面白かった！
「帰農」ってだけでちょっと変わったテーマだったけれど
現実離れしている訳でもなく、農業の大変さも笑いと共に教わってｗ
撮影は大変だったと思うけれど ミンギがとても生き生きとしてて
キャラクター的には本当に良かったと思いますｗホンギで（笑）
名場面もたくさんｗｗｗ
そして…最終話のダイジェスト解説は書くのやめましたー（笑）
ネタバレになっちゃうしねｗ
日本での放送を楽しみにしているでしょうし…
ダイジェスト系の記事はあまり皆様興味ないようでしたので…(；´･ω･)
や～～～めたｗ
そしてそして「モダンファーマー」も早くもKNTVで放送も決まり、
dビデオでも配信決定ってことで…
もうまもなく！ですよね＾＾
皆様 お楽しみに♪
それから「モダン・ファーマー」のOSTも昨年末に発売されましたねｗ
最終話で流れた「モダンファーマー」の「Do or Die」！
中々 いいですｸﾞｰ! (^O^)g
수고하셨어요!お疲れ様！^^