「面目を失う」を英語で何と言う？

こんにちは＾＾

昨日に引き続き部屋の中がムシムシしています

扇風機の風がとてもありがたい＾＾

今日は

ラジオ英会話6月20日（水）放送分より

ストッキングに穴が開いていることに

気づいたエミリーはうろたえる・・・

I'm going to lose face.

（私は面目を失うことになる）

もとは中国語の表現を英訳したものだそうです