2016/06/17

お誕生日プレゼントの自転車

とりあえず家の中で試乗する長女

嬉しそう

英語圏にもとうとう進出したという妖怪ウォッチ☆

日本円で3,400円なり。

メダルは1パック3枚入り。

『英語でしゃべるかな？？？』

と送ってくれたけど、突起部分の場所が違って、セットオンすら出来ず。 予想はしてたけど（笑）

 

妖怪名は何て書いてあるか分からず

妖怪ウォッチ･･･

アジアでは人気らしいけど、英語圏には受け入れられるのか、、、⁈

日本人にしか分からない笑いの要素が多い気が･･･。

う～～ん、でもパロディネタとか、子ども達も元ネタ知らずに見てるから、大丈夫なのかな～。

そして可愛いM&M'sを食べてみると、、、

それぞれ、1人ずつの名前&バースデイメッセージ入り

なんてオシャレ･･･

改めてありがとう

気遣い出来て、社交性のあるお姉ちゃん。

姉妹なのに、どうしてこんなに違うものか･･･

似てるのは声だけ（笑）

まぁ、無い物ねだりって事にしておこう。