こんにちは。
麗らかな春の日差しが大好きなぷ~と、み~です。
『ぷ~&み~は活動休止』と先日小耳にはさみました。
凄い噂が流れるもんですね。
そう云えば、
『公演料は高い。1人10万円だから、2人で20万円。それに、2人共太いから、宿泊はそれぞれダブルベットが必要』なんてデマを流されたこともあります。
最初は笑ってたけど、デマを信じてた人もいたので驚きました。
気になることがあれば、本人に聞いてくださいね。
さて、今回は手話で「玉にきず」と「だらしない」です。
ただしくは、「玉に傷」じゃなくて、「玉に瑕」なんですよ。
綺麗な玉にちょっとしたくすみのようなものがあるってことで、「その欠点さえなければ完璧」って意味です。
では、動画をどうぞ
ぷ~&み~は、岡山県内に生活圏があります。
なので、ぷ~もみ~も、岡山弁の言葉(手話)をフツーに使っています。
地元の手話ではどう表現するのか、手話サークルや講座で聞いてみてくださいね。
その時は、ただ単語で聞くのではなく、例文もお忘れなく。
では、では。