...not to go noisily down the stairs these days.

I used to go down noisily the stairs when i was young.

But now I am a little aged.

If I have a broken bone after I tumble down the stairs,

all its functions will be suspended at my house.

I've been such an age which i need to be worry about that.

 
この頃、階段をバタバタと駆け下りないようにしている。
若い時はバタバタと駆け下りてたもんだ。
しかし、もう歳だ。
もし、階段から転げ落ちて骨折でもしようものなら、うちの家のすべての機能は停止する。
そんな事を心配しなきゃいけない歳になったんやな~・・・