같은 나라에 태어나서
同じ国に生まれて
같은 언어로 말을 해서
同じ言葉で話せて
참 행운이야, 참 다행이야
本当に幸運でとぅ、本当に良かったでとぅ
세상에 당연한 건 없어
この世に当たり前なんてないでとぅね
괜찮은 옷을 입었던 날
まともな服を着てた日
그렇게 너를 만났던 건 lucky
こうして君に会えたのはLucky
나 착하게 살아서 그래
僕が善良に生きてたからでとぅね
너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나
君の名前を呼んで 君の手を取ってもいい僕
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼?
砕ける太陽は僕だけ照らす 僕はこんなに幸せでいいでとぅか??
나의 이름을 부르고 나의 어깨에 기대 오는 너
僕の名前を呼んで 僕の肩に頼ってくる君
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼?
so lucky my love
あの空の日差しは君だけ照らす 君はそんなに眩しくていいんでとぅか??
so lucky my love
so lucky to have you
so lucky to be your love, i am. hmm
같은 색깔을 좋아하고
同じ色を好きで
같은 영화를 좋아하는걸 lucky
同じ映画を好きなのはlucky
운명 같은 사랑인거야
運命みたいな愛でとぅね
너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나
君の名前を呼んで 君の手を取ってもいい僕
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼?
砕けている日差しは僕だけ照らす 僕はこんなに幸せでいいんでとぅか??
나의 이름을 부르고 나의 어깨에 기대 오는 너
僕の名前を呼んで 僕の肩に頼ってくる君
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼?
so lucky my love
あの空の日差しは君だけ照らす 君はそんなに眩しくていいんでとぅか??
so lucky my love
사진 속의 환한 미소와 너와 나의 환상의 조화
写真の中の明るい笑みと君と僕の幻想の調和
I think I'm a lucky guy
I think I'm a lucky guy
너무 좋아 우린 지금 꿈속의 동화
とても良い僕達は今夢の中の童話
Oh My God!
Oh My God!
제일 듣기 좋은 popPop
一番聞きやすいpoppop
그녀 목소린 날 녹여like ice cream
彼女の声は僕を溶かすlike ice cream
그 모습 마치 그림
その姿はまるで絵画
나의 처음이 너라서 이 노래 주인공이 너라서
僕の初めてが君でとぅから この歌の主人公が君でとぅから
나 이렇게 웃잖아 너만 보라구 너 지금 나만 보고 있니?
僕はこうして笑ってるじゃないでとぅか 君だけ見てまとぅよ 君も今僕だけ見てるでちょ??
내게 꿈이 또 생겼어 더 멋진 남자가 되겠어
僕の夢がまた出来まちた もっとカッコいい男になりまとぅよ
날 보는 네 두 눈은 그 무엇보다 날 다시 뛰게 만드니까
so lucky, my love
僕を見る君の両目はその何よりも僕をもう一度走らせまとぅから
So lucky to have you
So lucky to be your love, I am. hmm
なんてカワイイ曲なんだ(〃∇〃)
って思いませんかどうですか。
ごめんね同じ国に生まれてないし同じ言葉でも話せてないけど大好きで幸せです。
って全力で訴えたくなりませんかどうですか。
そうですね、是非ともまともな服を着てる日に出逢いたいです。
同じ国に生まれて
같은 언어로 말을 해서
同じ言葉で話せて
참 행운이야, 참 다행이야
本当に幸運でとぅ、本当に良かったでとぅ
세상에 당연한 건 없어
この世に当たり前なんてないでとぅね
괜찮은 옷을 입었던 날
まともな服を着てた日
그렇게 너를 만났던 건 lucky
こうして君に会えたのはLucky
나 착하게 살아서 그래
僕が善良に生きてたからでとぅね
너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나
君の名前を呼んで 君の手を取ってもいい僕
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼?
砕ける太陽は僕だけ照らす 僕はこんなに幸せでいいでとぅか??
나의 이름을 부르고 나의 어깨에 기대 오는 너
僕の名前を呼んで 僕の肩に頼ってくる君
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼?
so lucky my love
あの空の日差しは君だけ照らす 君はそんなに眩しくていいんでとぅか??
so lucky my love
so lucky to have you
so lucky to be your love, i am. hmm
같은 색깔을 좋아하고
同じ色を好きで
같은 영화를 좋아하는걸 lucky
同じ映画を好きなのはlucky
운명 같은 사랑인거야
運命みたいな愛でとぅね
너의 이름을 부르고 너의 손을 잡아도 되는 나
君の名前を呼んで 君の手を取ってもいい僕
부서지는 햇살은 나만 비추나 나 이렇게 행복해도 돼?
砕けている日差しは僕だけ照らす 僕はこんなに幸せでいいんでとぅか??
나의 이름을 부르고 나의 어깨에 기대 오는 너
僕の名前を呼んで 僕の肩に頼ってくる君
저 하늘의 햇살은 너만 비추나 너 그렇게 눈부셔도 돼?
so lucky my love
あの空の日差しは君だけ照らす 君はそんなに眩しくていいんでとぅか??
so lucky my love
사진 속의 환한 미소와 너와 나의 환상의 조화
写真の中の明るい笑みと君と僕の幻想の調和
I think I'm a lucky guy
I think I'm a lucky guy
너무 좋아 우린 지금 꿈속의 동화
とても良い僕達は今夢の中の童話
Oh My God!
Oh My God!
제일 듣기 좋은 popPop
一番聞きやすいpoppop
그녀 목소린 날 녹여like ice cream
彼女の声は僕を溶かすlike ice cream
그 모습 마치 그림
その姿はまるで絵画
나의 처음이 너라서 이 노래 주인공이 너라서
僕の初めてが君でとぅから この歌の主人公が君でとぅから
나 이렇게 웃잖아 너만 보라구 너 지금 나만 보고 있니?
僕はこうして笑ってるじゃないでとぅか 君だけ見てまとぅよ 君も今僕だけ見てるでちょ??
내게 꿈이 또 생겼어 더 멋진 남자가 되겠어
僕の夢がまた出来まちた もっとカッコいい男になりまとぅよ
날 보는 네 두 눈은 그 무엇보다 날 다시 뛰게 만드니까
so lucky, my love
僕を見る君の両目はその何よりも僕をもう一度走らせまとぅから
So lucky to have you
So lucky to be your love, I am. hmm
なんてカワイイ曲なんだ(〃∇〃)
って思いませんかどうですか。
ごめんね同じ国に生まれてないし同じ言葉でも話せてないけど大好きで幸せです。
って全力で訴えたくなりませんかどうですか。
そうですね、是非ともまともな服を着てる日に出逢いたいです。