こんにちは、ギャビママです。ネタが無い時は、アメブロの#投稿ネタに頼ります。

#平日お昼ご飯はお弁当or外食

4月からは、平日ランチはお弁当かな?友達と学食でランチできるかな?社会人枠の短大生なので、一緒に行動できる友人が見つかるか不安です。予算的には、おにぎり&冷凍食品やサラダチキンなどの簡単おかず&野菜&おやつにビスケットや栄養補助食を持参して、週1.2で学食ランチしたいです。

今日のおうち英語フレーズは、

It's short notice.
急なお知らせ

ドタキャンする場合は、cancel at the last minute. こちらは、直前に「明日図工の授業で毛糸がいるんだって!!」とか、「来週に閉店します。」「実は来週引っ越すんだよね…」「結婚式当日までギリギリなんだけど、スピーチお願いできる?」

みたいなシチュエーションで使われます。
良かったらウチで朝ごはん一緒に食べない?と、バンディッドが最近知り合った友達を誘います。

Only if it's okay with your dad. I mean, it's pretty short notice.

急に誘ってごめんね~

これも対人関係であるあるシチュエーションですね。私も短大入学後は、頑張ってランチに誘える友達を作りたいですおねがい